Tập Lái
18/7/04
34
0
0
44
Vietnam
em xin chào các bác.
bác nào biết có thể giải thích giúp em cái chữ G trong 1.8G hay 2.4G của mấy con xe Toy co ý nghĩa như thế nào ko?
em là lính mới, kiến thức còn nông cạn, mong các bác đừng cười
40.gif


tks các bạc
 
Chủ đề tương tự
Chủ đề tương tự
Hạng D
18/7/04
2.261
17
0
55
RE: 1.8G & 2.4G...

Theo mình đoán mò thì là Grande thì phải:):)
 
Hạng D
26/1/04
1.319
7
38
nowhere
RE: 1.8G & 2.4G...

theo em nó là Gasoline (xăng). Chắc là nếu chỉ để 1.8, 2.4 thì thấy nó ngắn quá, không hay nên thêm chữ G cho người ta....tò mò.:D
 
Hạng D
15/9/03
1.231
5
0
50
Vietnam
RE: 1.8G & 2.4G...

Mình nghiên về quan điểm của bác vivu... G là xăng

2 lý do:

- thứ nhất chữ Grande không thể dùng cho xe 1.8 như altis đươc.
- thứ 2, tên model xe... GLi, XLi vv thì chữ G trong này có thể dịch là Grand... chứ chữ G đứng sau chấm của xe thì dễ là chỉ nhiên liệu sử dụng cho đông cơ
 
Hạng D
26/1/04
1.319
7
38
nowhere
RE: 1.8G & 2.4G...

Em vẫn nghiêng về Gasoline vì:
1. Camry 2.4G đời 2003 về sau nếu là Grande thì con 3.0 phải để là SG ( Super Grande or Sài Gòn :D). Mấy con đời trước (2002 về trước nếu là Grande thì nó chơi luôn chữ Grande to tướng để biết "Đây là hàng....Grande" :D
2. Camry Grande thì chấp nhận chứ ALTIS 1.8Grande, Vios 1.5Grande thì hơi "Việt Nam" quá. Cái gì cũng muốn bằng chị bằng em
Cái này hơi thuộc về chủ quan của mỗi người nên ai thích sao nghĩ vậy. Nếu hỏi mấy tay saleman của To VN thì chắc mỗi người 1 ý không ai giống ai

Một số hãng xe khác như Mer để...SEL chắc cũng là Diesel. Cái này thì em không rõ. Các bác lại bàn típ:D
 
Tập Lái
2/7/04
19
0
0
RE: 1.8G & 2.4G...

Chào các bác, về chuyện này thì mình sẽ cung cấp cho các bạn ý nghĩa cụ thể (Sau khi sẽ hỏi hãng Toyota Thailand - mình có một số bạn làm trong đó ) Nhưng ở tại Thái lan, Vios hay Altis đều có 6 model từ thấp nhất là chữ J (giống như các bác thấy xe taxi Crolla 1.3J chạy ở VN đó) và cao nhất là chữ SE. Mo del cao nhất sẽ trang bị đầy đủ các món ăn chơi như ghế da, số tự động, Đồng hồ Digital hoàn toàn v.v... Model ở VN đang bán (G) chỉ là hạng trung bình. Vios 1.5G ở Thailand bán khoảng 13.5K, Altis 1.5G khoảng 17.2K.
 
Tập Lái
18/7/04
34
0
0
44
Vietnam
RE: 1.8G & 2.4G...

Lằng nhằng wá các bác nhẩy :D
hơi ngoài lề một chút, em cũng đã hỏi mấy bác trong xưởng Ford xem cái chữ XL với XLT là ý nghĩa zề, câu trả lời là chịu, ko biết nó viết tắt từ đâu ra. Chỉ biết XLT là đời cao hơn XL :(

có bác nào rành về vụ này ko?? [8|]