Ở SG hiện có rất nhiều đèn hình mũi tên (xanh, đỏ, đi thẳng, quẹo trái, quẹo phải & quay đầu), Hiểu cho đúng và đi cho đúng không phải là dễ.
Các quy định trong luật VN (em lược trích cho ngắn gọn):
QCVN 41:2024
6.4.1. Nếu đèn có lắp đèn hình mũi tên màu xanh thì các loại phương tiện giao thông chỉ được đi khi tín hiệu mũi tên bật sáng cho phép.
6.4.3. Khi tín hiệu mũi tên màu xanh được bật sáng cùng một lúc với tín hiệu đỏ hoặc vàng thì các phương tiện đi theo hướng mũi tên nhưng phải nhường đường cho các loại phương tiện đi từ các hướng khác đang được phép đi.
6.4.4. Khi tín hiệu mũi tên màu đỏ được bật sáng cùng lúc với tín hiệu đèn chính màu xanh thì phương tiện không được đi theo hướng mũi tên.
Phụ lục A - Đèn tín hiệu:
b) Dạng đèn 2 bao gồm các kiểu đèn ba màu hình mũi tên nhằm điều khiển các phương tiện theo các hướng cụ thể.
Câu chữ nêu trên khiến người tham gia giao thông (NTGGT) bối rối giữa "được đi" và "phải đi", đồng thời sau đó là "đi theo hướng mũi tên" và "không cần đi theo hướng mũi tên"!
1- Điểm 6.4.1 cho NTGGT quyền được đi (không bắt buộc phải đi), nhưng không nói rõ đi theo mũi tên hay đi bất cứ hướng nào.
2- Thế nhưng điểm 6.4.2 và 6.4.4 thì lại quy định rõ là đi "theo hướng mũi tên"
3- Quy định trong phụ lục thì cũng theo tiêu chí là "theo hướng mũi tên"
Ý kiến các Bác thế nào? Trong thực tế thì có rất nhiều ngã 3, 4 có mũi tên xanh đi thẳng nhưng xe đi loạn xạ hướng.
Ý kiến của em là luật VN không chuẩn, quy định không logic, không chặt chẽ, khiến NTGGT không hiểu và dễ gây ra tình trạng lộn xộn, bao gồm cả việc vi phạm pháp luật.
Dưới đây em trích Công Ước Vienne 1968 cho các Bác tham chiếu:
Article 23:
9. In a three-colour system, the red, amber and green lights may be replaced by arrows of the same colour on a black background. When lighted up, these arrows have the same significance as the lights, but the prohibition or authorization is restricted to the direction or directions indicated by the arrow or arrows... Black arrows on a red, amber or green background may be used. These arrows have the same significance as the above-mentioned arrows.
Google dịch: Trong hệ thống ba màu, đèn đỏ, vàng và xanh có thể được thay thế bằng các mũi tên cùng màu. Khi đèn mũi tên sáng lên, các mũi tên này có cùng ý nghĩa như đèn, nhưng lệnh cấm hoặc lệnh cho phép bị hạn chế theo hướng hoặc các hướng được chỉ ra bởi mũi tên hoặc các mũi tên...
10. Where a signal of a three-colour system includes one or more additional green lights showing one or more arrows, the lighting of such additional arrow or arrows shall, no matter what phase the three-colour system may be in at the time, mean that traffic may proceed in the direction or directions indicated by the arrow or arrows; it shall also mean that, when vehicles are in a lane reserved for traffic in the direction indicated by the arrow or the direction such traffic is required to take, their drivers must proceed in the direction indicated if by stopping they would obstruct the movement of vehicles behind them in the same lane, provided always that vehicles in the traffic stream they are joining must be allowed to pass and that pedestrians must not be endangered. These additional green lights should preferably be placed at the same level as the normal greenlight.
Google dịch: Khi tín hiệu của hệ thống ba màu bao gồm một hoặc nhiều đèn xanh bổ sung hiển thị một hoặc nhiều mũi tên, việc chiếu sáng mũi tên hoặc các mũi tên bổ sung đó, bất kể hệ thống ba màu có thể ở giai đoạn nào tại thời điểm đó, có nghĩa là người tham gia GT đi theo hướng hoặc các hướng được chỉ ra bởi mũi tên hoặc các mũi tên; nó cũng có nghĩa là, khi các phương tiện đang ở trong làn đường dành riêng cho giao thông theo hướng được chỉ ra bởi mũi tên hoặc hướng mà giao thông đó được yêu cầu đi, người lái xe phải di chuyển theo hướng đã chỉ ra nếu việc dừng lại sẽ cản trở chuyển động của các phương tiện phía sau họ trong cùng làn đường...
Rất rõ ràng, tại sao VN không học theo?
Các quy định trong luật VN (em lược trích cho ngắn gọn):
QCVN 41:2024
6.4.1. Nếu đèn có lắp đèn hình mũi tên màu xanh thì các loại phương tiện giao thông chỉ được đi khi tín hiệu mũi tên bật sáng cho phép.
6.4.3. Khi tín hiệu mũi tên màu xanh được bật sáng cùng một lúc với tín hiệu đỏ hoặc vàng thì các phương tiện đi theo hướng mũi tên nhưng phải nhường đường cho các loại phương tiện đi từ các hướng khác đang được phép đi.
6.4.4. Khi tín hiệu mũi tên màu đỏ được bật sáng cùng lúc với tín hiệu đèn chính màu xanh thì phương tiện không được đi theo hướng mũi tên.
Phụ lục A - Đèn tín hiệu:
b) Dạng đèn 2 bao gồm các kiểu đèn ba màu hình mũi tên nhằm điều khiển các phương tiện theo các hướng cụ thể.
Câu chữ nêu trên khiến người tham gia giao thông (NTGGT) bối rối giữa "được đi" và "phải đi", đồng thời sau đó là "đi theo hướng mũi tên" và "không cần đi theo hướng mũi tên"!
1- Điểm 6.4.1 cho NTGGT quyền được đi (không bắt buộc phải đi), nhưng không nói rõ đi theo mũi tên hay đi bất cứ hướng nào.
2- Thế nhưng điểm 6.4.2 và 6.4.4 thì lại quy định rõ là đi "theo hướng mũi tên"
3- Quy định trong phụ lục thì cũng theo tiêu chí là "theo hướng mũi tên"
Ý kiến các Bác thế nào? Trong thực tế thì có rất nhiều ngã 3, 4 có mũi tên xanh đi thẳng nhưng xe đi loạn xạ hướng.
Ý kiến của em là luật VN không chuẩn, quy định không logic, không chặt chẽ, khiến NTGGT không hiểu và dễ gây ra tình trạng lộn xộn, bao gồm cả việc vi phạm pháp luật.
Dưới đây em trích Công Ước Vienne 1968 cho các Bác tham chiếu:
Article 23:
9. In a three-colour system, the red, amber and green lights may be replaced by arrows of the same colour on a black background. When lighted up, these arrows have the same significance as the lights, but the prohibition or authorization is restricted to the direction or directions indicated by the arrow or arrows... Black arrows on a red, amber or green background may be used. These arrows have the same significance as the above-mentioned arrows.
Google dịch: Trong hệ thống ba màu, đèn đỏ, vàng và xanh có thể được thay thế bằng các mũi tên cùng màu. Khi đèn mũi tên sáng lên, các mũi tên này có cùng ý nghĩa như đèn, nhưng lệnh cấm hoặc lệnh cho phép bị hạn chế theo hướng hoặc các hướng được chỉ ra bởi mũi tên hoặc các mũi tên...
10. Where a signal of a three-colour system includes one or more additional green lights showing one or more arrows, the lighting of such additional arrow or arrows shall, no matter what phase the three-colour system may be in at the time, mean that traffic may proceed in the direction or directions indicated by the arrow or arrows; it shall also mean that, when vehicles are in a lane reserved for traffic in the direction indicated by the arrow or the direction such traffic is required to take, their drivers must proceed in the direction indicated if by stopping they would obstruct the movement of vehicles behind them in the same lane, provided always that vehicles in the traffic stream they are joining must be allowed to pass and that pedestrians must not be endangered. These additional green lights should preferably be placed at the same level as the normal greenlight.
Google dịch: Khi tín hiệu của hệ thống ba màu bao gồm một hoặc nhiều đèn xanh bổ sung hiển thị một hoặc nhiều mũi tên, việc chiếu sáng mũi tên hoặc các mũi tên bổ sung đó, bất kể hệ thống ba màu có thể ở giai đoạn nào tại thời điểm đó, có nghĩa là người tham gia GT đi theo hướng hoặc các hướng được chỉ ra bởi mũi tên hoặc các mũi tên; nó cũng có nghĩa là, khi các phương tiện đang ở trong làn đường dành riêng cho giao thông theo hướng được chỉ ra bởi mũi tên hoặc hướng mà giao thông đó được yêu cầu đi, người lái xe phải di chuyển theo hướng đã chỉ ra nếu việc dừng lại sẽ cản trở chuyển động của các phương tiện phía sau họ trong cùng làn đường...
Rất rõ ràng, tại sao VN không học theo?
Chỉnh sửa cuối:
