Cái này ở VN không áp dụng nên chắc ít có ai tư vấn được cụ thể cho bác biết phải làm thế nào.
Tuy nhiên bác có thể thử 2 cách sau để tìm hiểu tiếp.
Cách thứ nhất: nói ông chú của bác hỏi bạn bè bên đó một số thông tin về cái Giấy CN LXAT đó: đối với lái xe bên đó thì cơ quan nào cấp cái giấy này, nội dung cái giấy đó ra sao (xin 1 bản sao), nói công ty bảo hiểm bên đó cho xín cái nội dung Giấy chứng nhận nếu bên VN cấp theo đó thì họ sẽ chấp nhận (chắc chắn chú của bác không phải là người Việt đầu tiên làm cái này, nên công ty bảo hiểm đó phải có hồ sơ lưu của người Việt khác), sau đó tìm một cơ quan tương đương của VN nhờ họ làm theo chắc là được.
Cách thứ 2: Bác hỏi ai đó là Việt kiều đang làm ăn ở VN, hoặc hỏi Lãnh sự quán Mỹ xem họ có kinh nghiệm gì việc việc này không.
Chúc bác sớm giải quyết xong việc này.
