Hỏi/Đáp Kỹ Thuật Giúp em con heo dầu ?

Tập Lái
22/5/12
38
4
8
Các bác giúp em bộ phận con heo dầu trong tiếng anh là gì ? (em tìm hoài không ra) để đặt mua, xe em đang trục trặc cái pit tông con heo thỉnh thoảng lại bị bó thắng, hôm trước ra thợ bảo bị kẹt cái roăng giữ dầu do roăng nở ra nhưng ông thợ cả thì lại phán cái pit tông của em làm bằng phíp bị nở ra khi nóng nên phải thay, em tính mua luôn con heo mới cho chắc cú. thank các bác. xe em Chrysler nên chắc không có, phải đặt từ bên kia.
 
Tập Lái
19/11/13
1
0
0
Đó là bơm cao áp bạn ạ. Con heo dầu là tên gọi của miền Nam. Tên tiếng Anh là Hight presure pump.

 
Hạng C
28/4/10
580
706
113
Sài Gòn
Hình như có 1 nhầm lẫn ở đây: bạn nói là “con heo dầu” (thuật ngữ chuyên môn gọi là “bơm cao áp” của hệ thống nhiên liệu trên động cơ diesel), nhưng đoạn sau thì bạn lại đang nói về heo thắng trên bánh xe??? Nếu thuộc về hệ thống thắng thì tôi nghĩ đó là “wheel brake, cylinder, ass’y”
 
Tập Lái
25/6/13
5
0
0
34
Quang SG chinh xac r. Thay gio-ăng là đc rồi Bác, đấu nhất thiết phải tốn kém, Đôi khi thay chưa phải là phương án cuối cùng, lâu ngày gio- ăng cao su bị oxihoa thôi, Tiết kiệm nào cả nhà