Thảo Luận Chung Pick-Up (bán tải) trong Quy chuẩn QCVN 41:2019/BGTVT nên hiểu thế nào?

[Nguyễn]

QCVN 41:2019/BGTVT quy định:

3.24. Xe bán tải (xe pickup), xe tải VAN có khối lượng hàng chuyên chở cho phép tham gia giao thông dưới 950 kg, xe 3 bánh có khối lượng bản thân lớn hơn 400 kg, trong tổ chức giao thông, được xem là xe con.

Phân tích 3 cái dấu phẩy của câu này:

-> Xe bán tải - được xem là xe con.
-> xe van dưới 950kgs - được xem là xe con.
-> xe 3 bánh hơn 400kgs - được xem là xe con.

Em hiểu đúng ko các Bác?

Nhưng nếu hiểu thế này là đúng thì nó sẽ sai trong 3.25: pick-up 950Kgs trở lên được xem như xe tải!

3.25. Ô tô tải (hay còn gọi là xe tải) là xe ô tô có kết cấu và trang bị chủ yếu để chuyên chở hàng hóa (bao gồm cả ô tô đầu kéo, ô tô kéo rơ moóc và các loại xe như xe PICK UP, xe tải VAN có khối lượng hàng chuyên chở cho phép tham gia giao thông từ 950 kg trở lên)

 

[QuangSG]

đúng ra phải thay đấu phẩy thứ nhất bằng chữ "và"

 

[ntdieu]

Em hiểu như thế này
-> Xe bán tải, xe van dưới 950kgs - được xem là xe con.
-> xe 3 bánh hơn 400kgs - được xem là xe con.

 

[vetinh0607]

3.24. Xe bán tải (xe pickup), xe tải VAN có khối lượng hàng chuyên chở cho phép tham gia giao thông dưới 950 kg => PICK UP, xe tải VAN có khối lượng hàng chuyên chở cho phép tham gia giao thông từ 950 kg trở lên => là xe tải, quá đơn giản và rõ ràng

 

[Nguyễn]

Em hiểu như thế này
-> Xe bán tải, xe van dưới 950kgs - được xem là xe con.
-> xe 3 bánh hơn 400kgs - được xem là xe con.

em cũng hiểu vậy (nếu đem cả 3.25 vô) và thực tế hình như cũng vậy. Nhưng nếu phân tích "ngữ pháp" 3.24 thì " bán tải là xe con" mới chính xác!

Cấu trúc của 3.24 là:

A, B, C bằng D. Tức
A=D
B=D
C=D

 

[tonyhao]

cứ trên 950kg là xe tải, dù kết cấu kiểu xe pick up (kiểu bán tải)

 

[gachcaocap]

Cứ bới móc câu chữ ra làm gì. Bán tải chở dưới 950kg thì xe con. Trên 950kg thì xe tải. Ai cũng hiểu vậy. Đừng có bới móc câu từ ra cho loạn cào cào cả nên

 

[Nguyễn]

Cứ bới móc câu chữ ra làm gì. Bán tải chở dưới 950kg thì xe con. Trên 950kg thì xe tải. Ai cũng hiểu vậy. Đừng có bới móc câu từ ra cho loạn cào cào cả nên

Bới cái gì? Ông hiểu vậy nhưng theo luật thì ko phải vậy, quy định 2 chỗ chỏi nhau. Về nguyên tắc dân được chọn cái có lợi cho mình hơn:

3.24. Xe bán tải (xe pickup), xe tải VAN có khối lượng hàng chuyên chở cho phép tham gia giao thông dưới 950 kg, xe 3 bánh có khối lượng bản thân lớn hơn 400 kg, trong tổ chức giao thông, được xem là xe con.

cứ im lặng thoả hiệp là hay?

 

[tonyhao]

Bới cái gì? Ông hiểu vậy nhưng theo luật thì ko phải vậy, quy định 2 chỗ chỏi nhau. Về nguyên tắc dân được chọn cái có lợi cho mình hơn:

3.24. Xe bán tải (xe pickup), xe tải VAN có khối lượng hàng chuyên chở cho phép tham gia giao thông dưới 950 kg, xe 3 bánh có khối lượng bản thân lớn hơn 400 kg, trong tổ chức giao thông, được xem là xe con.

cứ im lặng thoả hiệp là hay?

ha ha , anh thắc mắc pickup dưới 950kg sao là ra biển tải, niên hạn 25 năm đúng hông?

 

[Nguyễn]

ha ha , anh thắc mắc pickup dưới 950kg sao là ra biển tải, niên hạn 25 năm đúng hông?

Thực sự em không rành cái này, thằng bạn chuẩn bị mua xe, nó hỏi là nghe nói pickup 965kgs khác với pickup 850kgs nhiều lắm nên em mới lọ mọ kiếm thông tin