Sắc thắm ngày đông
Lá úa rơi đầy trên lối quen,
Hoa hồng thắm đỏ giữa đông mềm.
Không chờ xuân đến khoe hương sắc,
Chẳng ngại đông tàn nhuốm ướt men.
Mây xám giăng đầy trời giá buốt,
Lặng nhìn hoa nở giữa ngày đông.
Phải chăng em giữ mùa xuân lại,
Giữa những ngày dài rét không tên?
(Valentine 2025 - California)
Lá úa rơi đầy trên lối quen,
Hoa hồng thắm đỏ giữa đông mềm.
Không chờ xuân đến khoe hương sắc,
Chẳng ngại đông tàn nhuốm ướt men.
Mây xám giăng đầy trời giá buốt,
Lặng nhìn hoa nở giữa ngày đông.
Phải chăng em giữ mùa xuân lại,
Giữa những ngày dài rét không tên?
(Valentine 2025 - California)
