Công Nghệ Thắc mắc?thắc mắc?

[ptscmarine]

Các bác rành về từ kỹ thuật cho em hỏi chút chút!
Các từ "Propeller shaft;fluid coupling;solenoid;lock up clutch "trong xe hơi dịch sang tiếng việt chính xác là gì ah?
các thông số kỹ thuật:N.m và kw trên biểu đồ thông số được hiểu ntn?
Có bác nào rành về dòng xe ELF smoother của ISUZU?cho em tý kiến thức về dòng xe này ko ah?e chỉ mới biết sơ là dòng xe này là nó ko có chân Ambraya(côn) ở loại số sàn.
Các bác reply giúp em nhanh nhanh chút vì e đang cần gấp!Cảm ơn các bác lắm lắm!!

.

 

[toyo]

RE: Thắc mắc?thắc mắc?

fluid coupling: khớp thuỷ lực, truyền động bằng dầu dựa trên độ nhớt
solenoid (valve): van điện từ, hoạt động bằng cách cho dòng điện đi vào cuộn dây -> hút lõi thép -> van mở hoặc đóng
solenoid: ý chỉ cuộn dây trong bộ chấp hành
N.m là đơn vị của momen xoắn, Kw: đơn vị của công suất, 2 đại lượng này thường đi kèm với số vòng quay động cơ (rpm)
Các từ khác em không hiểu rõ lắm, nếu có nguyên văn trong bài thì dễ hiểu hơn

 

[ptson]

RE: Thắc mắc?thắc mắc?

Em chỉ biết đây là dòng xe tải nhẹ của Isuzu ... các từ bác hỏi nằm trong phần biến mô (torque converter) của hộp số tự động ...

Propeller Shaft cũng chính là drivehaft là trục các đăng (nối giưã hộp số với cầu sau)

Lockup clutch - ly hợp khoá nhằm tránh sự trượt bên trong bộ biến mô ..

bác xem thêm trong phần naỳ

http://www.otosaigon.com/Forum/tm.aspx?m=310538

 

[ptscmarine]

RE: Thắc mắc?thắc mắc?

Bác Toyo,Ptson:còn 1 từ nữa e quên chưa hỏi là "sequential manual transmistion" dịch thế nào là chính xác?Chẳng là vợ cả em đang làm phần giới thiệu về dòng xe mới của ISUZU mà mấy từ chuyên ngành thì e tịt
Chủ nhật tới triển lãm oto trên HVT các bác ghé qua ISUZU sẽ thấy nói về dòng xe ELF này,có cả mấy từ các bác dịch hộ em nữa.Cảm ơn các bác nhiều nhé!

 

[ptson]

RE: Thắc mắc?thắc mắc?

sequential manual transmission: hệ thống số tay tuần tự thường chỉ loại hộp số tay không ly hợp (clutchless manual gearbox) dùng cho các xe thể thao đắt tiền ...

Isuzu mà chơi hộp số này hả bác ???

 

[ptscmarine]

RE: Thắc mắc?thắc mắc?

Isuzu mà chơi hộp số này hả bác ???

Đúng đấy bác ah!e nghĩ chắc nó cấu tạo đơn giản hơn ở xe thể thao nhưng cùng nguyên lý hoạt động.



Engineering Target


The Smoother-E Autoshift was engineered as a new AMT(Automated Manual Transmission) system, that provides "economic efficiency" as well as "Easy Drive Commercial Vehicle" characteristics.

Product Characteristics

A newly developed electro-magnetic solenoid type gearshift unit made it possible to electronically control gearshift operations (gear selection by gearshift/selector) done manually in the past. A sequential manual mode transmission function through the +/- operation of the change lever was added to automatic gear shifting,

thanks bác nhé!

 

[kebab]

RE: Thắc mắc?thắc mắc?

@ bác ptscmarine: em nghĩ chiếc xe Isuzu mà bác đang nói tới được trang bị hộp số tự động dùng bộ biến mô và có thêm chức năng tiptronic (tương tự như dòng hs trang bị trên các xe như Maz3 AT, Maz6 2.3 hay Civic) chứ không phải loại hộp "Automated Manual Transmission" sử dụng hệ thống ly hợp truyền thống đâu...cái này cần phân biệt rõ bác ạ...keo bác gái dịch nhầm bản chất thì khổ...

 

[ptscmarine]

RE: Thắc mắc?thắc mắc?

Bác Bắp ui bác ko nói sớm thì biết làm sao???mà em xem cái dvd của tụi nó thấy xe tải loại MT ko có chân côn bác ah.nó vào số như mấy chiếc dream 2 bánh vậy,ko hiểu nó là loại hộp số gì!phần chú thích lại toàn tiếng nhật nên nhìn vào cứ như tre trúc chẳng hiểu gì cả.Nếu bác tìm hiểu thì tham khảo trang web này thử!http://www.isuzu.co.jp/product/elf_pm/smoother-e.html
Có cả hình chụp MT va AT đó bác!

 

[ptson]

RE: Thắc mắc?thắc mắc?

A sequential manual mode transmission

Bác tàu thủy này post không đủ là tưởng isuzu co sequential manual transmission mới ghê chứ

Đây là hộp số tự động bình thường có chế độ manual override tức là chế độ chuyển số bằng tay tuần tự thôi ... như bác bắp nói ... kiểu hộp số này khá phổ biến ở các xe sedan với hộp số tự động