claudeh nói:bác Manh giải thích cái chữ Ủcraina phía trước ngực là gì thế ? kẻo có người hỏi không biết cách trả lời là gì
Em cố chjup cạnh chai rượu để bác biết nó là tên chai TM loại rượu Vodka . Còn Хортица - Khortytsa là tên một hòn đảo trên sông Dnepr của Ucraine đó bác . Đánh vần hơi cực cộng thêm bác mà không biết tiếng Nga bác đánh vần được em tặng bác 1 chai -hehee
thế bác mất chắc một chai rồi buổi sau chuyển cho em 1 chai nắp đỏ nhé em không uống được nhưng để bầy cho bà cả nhìn vì bà học ở nga về > em học tiếng nga sáu năm thời phổ thông rồi bây giờ đánh vần ia luubliu trebia vẫn tốt lắm ( không có phông chữ tiếng nga ở đây )
claudeh nói:à mà sao lại có tên hòn đảo đó bác , chỗ đó sản xuất rượu a ? hay chỗ đó lưu lại kỷ niệm của bác ?
Hehe vì chỗ đó trước có các chú dân gốc Ucraine sinh ra mà nhà máy nó nằm ở tỉnh Zoporoje có hòn đảo đó . Em chẳng có kỷ niệm gì ở đó cả chỉ uống bia ăn thịt nướng rồi chuồn - muỗi ở đó hơi bị nhiều