Hạng C
15/1/08
715
9
18
16
California
cho em ké với, số là tết này em có chuyến xuyên Việt, em chỉ có bằng lái Mỹ và bằng quốc tế do AAA cấp. giờ em muốn đổi sang bằng Việt Nam mà không cần cái vụ 3 tháng kia thì có được không ạ? em không có nhiều thời gian, sau đúng 7 ngày về đến VN là em phải khởi hành, có cách nào làm nhanh không? hay làm từ xa thì càng tốt (em có thể "bắn" passport (copy, bằng lái mỹ (copy), tiền và hình về. em vẫn còn hộ chiếu VN và còn hạn song song với hộ chiếu Mỹ) chi phí khoảng bao lâu? và ai có thể giúp được?
em xin cám ơn trước

à quên, em còn có CMND Việt Nam
 
Last edited by a moderator:
Hạng C
31/8/10
842
291
63
congduale nói:
Rocket1349 nói:
Chào các bác!
Số là em có người bạn ở NN có bằng lái Quốc tế. Giờ muốn về VN lái xe có được không?
Nếu không thì cần những thủ tục gì? Ở đâu?
Trước kia có đọc ở đâu đó thấy Topic nói về vấn đề này nhưng em tìm mãi không ra.
Mong các bác giúp đỡ.

Chào bác.
Sẽ đổi được qua bằng lái của VN đó bác ạ. Cách đây gần 03 năm, em có đi đổi bằng lái cho con của em là người Việt (quốc tịch VN) đang học tập tại nước ngoài, con của em có bằng lái xe của Mỹ cấp.
Tuy nhiên có kèm theo một số quy định: Phải có thời gian lưu trú ở VN từ 03 tháng trở lên, tính từ ngày nhập cảnh trở lại VN (người quốc tịch VN), còn người nước ngoài thì cũng cần phải có thời gian sinh sống và làm việc tại VN (bác tham khảo thêm trên Site của Sở GTCC nhé).
Em cũng xin được bổ sung thêm vài thủ tục giấy tờ kèm theo khi đi đổi bằng lái NN sang bằng lái của VN.

Gửi kèm theo đơn gồm có ( Documents enclosed as follwing ):
- 03 ảnh màu cỡ 3x4cm (03 colour photographs 3x4cm )
- Bản photocopy GPLX nước ngoài ( photocopy of current foreign driving licence )
- Bản dịch GPLX nước ngoài đã được công chứng ( Translation of current foreign driving licence with notation ).
- Bản photocopy hộ chiếu ( phần họ tên và ảnh, trang thị thực nhập cảnh ) ( 01 photocopy of passport ) ( included pages: full name, photograph, valid visa ).

Ơ, đơn giản nhể, thế mà em nghĩ là ít nhất phải sát hạch Luật giao thông VN chứ, bằng Quốc tế hay của nước khác có học Luật giao thông Việt Nam đâu mà chạy xe ở VN được nhỉ.
 
Hạng F
5/3/10
6.013
36.130
113
AcuraNSX nói:
cho em ké với, số là tết này em có chuyến xuyên Việt, em chỉ có bằng lái Mỹ và bằng quốc tế do AAA cấp. giờ em muốn đổi sang bằng Việt Nam mà không cần cái vụ 3 tháng kia thì có được không ạ? em không có nhiều thời gian, sau đúng 7 ngày về đến VN là em phải khởi hành, có cách nào làm nhanh không? hay làm từ xa thì càng tốt (em có thể "bắn" passport (copy, bằng lái mỹ (copy), tiền và hình về. em vẫn còn hộ chiếu VN và còn hạn song song với hộ chiếu Mỹ) chi phí khoảng bao lâu? và ai có thể giúp được?
em xin cám ơn trước

à quên, em còn có CMND Việt Nam

em nghĩ có thể được, bác nhờ người nhà làm mấy cái việc đó (đem bằng lái đi dịch công chứng..) rồi mang ra, em nhớ hình như phải ra phường đóng dấu nữa. Còn khi nộp thì khà khà nhờ "bác" nộp thay vậy.

trường hợp bác thì phải qua cò thôi
 
Hạng C
15/1/08
715
9
18
16
California
bác có quen cò nào "uy tín" không? em thì không còn người nhà nào ở VN cả, toàn bà con xa thôi. chắc đợi về rồi đích thân tìm cò và "bác" kia giúp quá.
còn ao hồ thì xúi bậy em cứ xài bằng AAA vì nó có liệt Việt Nam vào trong các nước được lái xe (theo em biết thì chắc không được) nếu bị phạt vì không có bằng lái thì cứ mang giấy phạt về mà kiện thằng AAA, hoặc là cứ lái thoải mái, trường hợp bị thổi thì kẹp vào cuốn bằng lái quốc tế vài ba trăm ngàn.
đang phân vân, thôi thì tới đâu thì nhờ "bác" kia giúp tới đó vậy. :D
 
OSOM
23/4/07
9.160
10.189
113
Tóm tắt việc đổi bằng cho bác dễ hiểu nè :
- Mẫu đơn đổi bằng nước ngoài sang bằng VN : bác phải khai theo mẫu và đem về phường xác nhận.
- Khám sức khỏe tổng quát (cái này khám ngay tại nơi đổi bằng : trước đây 50k/lần khám, nay phí khám mới tăng lên 2-3 lần rồi) - khoảng 30phút là xong.
- Ảnh 03 tấm (3x4) không lâu quá 6 tháng.
- Bản dịch GPLX có công chứng : đem GPLX bản chính tới phòng công chứng để dịch (03bản) rồi đóng dấu công chứng cả 3 bản này (01 bản mình giữ, 01 bản công chứng giữ và 01 bản để nộp đổi bằng).
- Photocopy CMND hoặc hộ chiếu (Visa)
Xong, nộp toàn bộ hồ sơ tại nơi đổi bằng của GTCC (ví dụ 252 Lý Chính Thắng Q.3- ngay bùng binh công trường Dân chủ) Kể cả bằng lái gốc (còn hạn).
- Thời gian hẹn thông thường là 7 ngày là có bằng mới.

Lưu ý :
- Nếu không sang lại nước ngoài nữa (về hẳn) thì bằng lái gốc được trả lại mình sẽ bị cắt một góc. Và bằng VN mới nhận là B1 hoặc B2 có giá trị 5 năm hoặc tương đương với loại dấu của bằng gốc.
- Nếu xin cấp bằng để lưu thông tạm theo thời hạn của visa thì bằng gốc sẽ không bị cắt góc để mình còn tiếp tục sử dụng khi ra nước ngoài. Khi nào gần hết hạn thì lại đem gia hạn.
 
Hạng B2
17/11/09
227
2.014
93
AcuraNSX nói:
cho em ké với, số là tết này em có chuyến xuyên Việt, em chỉ có bằng lái Mỹ và bằng quốc tế do AAA cấp. giờ em muốn đổi sang bằng Việt Nam mà không cần cái vụ 3 tháng kia thì có được không ạ? em không có nhiều thời gian, sau đúng 7 ngày về đến VN là em phải khởi hành, có cách nào làm nhanh không? hay làm từ xa thì càng tốt (em có thể "bắn" passport (copy, bằng lái mỹ (copy), tiền và hình về. em vẫn còn hộ chiếu VN và còn hạn song song với hộ chiếu Mỹ) chi phí khoảng bao lâu? và ai có thể giúp được?
em xin cám ơn trước

à quên, em còn có CMND Việt Nam
Có CMND thì cần gì 3 tháng. Em cãi nói là hộ khẩu em ở VN, vậy thì em về VN chứ tại sao phải 3 tháng? hehe Cuối cùng là bằng C/5 năm. Đem bằng Mỹ thì được bằng C. Đem bằng AAA thì B2 nha bác, mà hạn có thể ngắn hơn.
 
Hạng D
22/10/06
2.125
65
48
Houston, Texas
Em cũng đang phân vân cái này, sắp tới có thằng bạn ở xa về . Ở Đà nẵng thì làm ở đâu các bác ?!
 
Hạng C
28/10/09
713
25
28
Mạc Tư Khoa
Bác ở HCM thì tui ko rõ, nhưng nếu ở Vinh thì cực kỳ đơn giản.
1. Bác vô sở giao thông mua bộ hồ sơ.
2. Dán ảnh và ra phường xin dấu xác nhận.
3. Bác mang theo 2 giấy tờ trên + bằng lấi xe cấp ở NN + HC ( bác lưu ý là dấu vào cửa khẩu không muộn quá 6 tháng) đưa cho bác xe ôm ở ngay cửa ra vào, (Bác muốn chắc an thì giữ lại CMND của bác xe ôm) bác ấy sẽ đi dịch ra tiếng Việt và công chứng cho bác và làm luôn giấy khám sức khỏe. Dịch vụ trọn gói 200k. ( bác tự đi làm thì hết tất cả 130k)
4. Bác mang bộ hồ sơ vô phòng nộp và nhắc người nhận hồ sơ là đùng cắt góc bằng NN. sau khi nhận hồ sơ từ bác họ sẽ đưa cho b cái giấy hẹn. Đúng 3 ngày sau vô họ trả lại bằng NN và cái bằng VN 5 năm.
Trên đây là quy trình tui đi đổi bằng ở Vinh, hy vọng tt trên sẽ bổ ích cho bác và những ai sắp đổi.
Thân ái!
 
Hạng F
6/12/08
9.716
33
48
Ukraine
HCM thì hai tháng và mất thêm tiền để xác minh nữa ... Hic em đi 1.5 năm bằng Nga(Quốc tế) đến 1 ngày đẹp trời gặp XXX Đồng Nai thành ra em phải đổi
40.gif
 
Hạng B2
1/5/08
151
0
16
56
leon09 nói:
Bác ở HCM thì tui ko rõ, nhưng nếu ở Vinh thì cực kỳ đơn giản.
1. Bác vô sở giao thông mua bộ hồ sơ.
2. Dán ảnh và ra phường xin dấu xác nhận. (nếu CA Phường gây khó khăn Bác có thể nhờ Công ty quen chứng nhận là nhân viên.. của Công ty)
3. Bác mang theo 2 giấy tờ trên + bằng lấi xe cấp ở NN + HC ( bác lưu ý là dấu vào cửa khẩu không muộn quá 6 tháng) đưa cho bác xe ôm ở ngay cửa ra vào, (Bác muốn chắc an thì giữ lại CMND của bác xe ôm) bác ấy sẽ đi dịch ra tiếng Việt và công chứng cho bác và làm luôn giấy khám sức khỏe. Dịch vụ trọn gói 200k. ( bác tự đi làm thì hết tất cả 130k)
4. Bác mang bộ hồ sơ vô phòng nộp và nhắc người nhận hồ sơ là đùng cắt góc bằng NN. (ở Hà nội bắt viết đơn trình bày lý do kh cắt góc Bằng gốc
20.gif
kh chơi nói mồm)
sau khi nhận hồ sơ từ bác họ sẽ đưa cho b cái giấy hẹn. Đúng 3 ngày sau vô họ trả lại bằng NN và cái bằng VN 5 năm.
Trên đây là quy trình tui đi đổi bằng ở Vinh, hy vọng tt trên sẽ bổ ích cho bác và những ai sắp đổi.
Thân ái!
như thế này là đầy đủ nhất rồi đấy ạ.