Hạng D
19/7/11
1.786
6.932
113
Jeremy Clarkson on Peugeot: "...they were brilliant at making strong cars, they were brillant at making sporty cars and for the last decade, they have been brilliant at making terrible cars"
 
Chỉnh sửa cuối:
Hạng D
19/7/11
1.786
6.932
113
Dịch dùm đi bác !

Em biết tiếng Anh chứ vụ dịch em ngu lắm ạ. Đại loại là peugoet đã từng làm xe mạnh mẽ, xe thể thao một cách rất tuyệt vời. 10 năm trở lại đây thì họ tuyệt vời trong việc làm những chiếc xe tồi tệ.
xe Pháp (Renault, Peugeot) và Ý (Alfa) thường nằm top những xe kém tin cậy nhất
 
Hạng D
7/11/12
1.533
2.735
113
Dịch dùm đi bác !
Jeremy Clarkson phát biểu trên Peugeot: "... họ rất xuất sắc trong việc chế tạo ra chiếc xe mạnh mẽ và thể thao hơn trong thập kỷ qua, họ đã rất xuất sắc khi chế tạo ra chiếc ô tô thật sự khủng khiếp" Vì nó hổng có nghĩa éo gì, chưa biết đưược ý nghĩa của sự khủng khiếp đó là hay, hay chỉ là ccc!!!
 
Hạng D
27/10/05
3.285
4.853
113
Thái dương hệ
Jeremy Clarkson phát biểu trên Peugeot: "... họ rất xuất sắc trong việc chế tạo ra chiếc xe mạnh mẽ và thể thao hơn trong thập kỷ qua, họ đã rất xuất sắc khi chế tạo ra chiếc ô tô thật sự khủng khiếp" Vì nó hổng có nghĩa éo gì, chưa biết đưược ý nghĩa của sự khủng khiếp đó là hay, hay chỉ là ccc!!!
Dịch hay quá. Thanh kiu.