Đại Nam

[tenziketui]

RE: Đại Nam

Trích đoạn: lightmoon_204

@Hnhcuong: em dốt từ Hán Việt quá... bác dịch nôm na giúp em chữ ký của bác ý nói gì vậy ạ?

...
Đắc tức cao ca thất tức hưu
Đa sầu đa hận diệc du du
Kim triêu hữu tửu kim triêu tuý
Minh nhật sầu lai minh nhật sầu

...

Thường được thì vui, mất thì buồn
Buồn lắm hận nhiều, chỉ héo hon
Hôm nay có rượu, thì vui đã,
Mai có việc buồn, mai hẵng buồn.
...

 

[lightmoon_204]

RE: Đại Nam

Trích đoạn: maserati_mc12
đại nam cũng hơn VN mình tí thui ...em sẽ post ảnh 1 ngôi chùa nổi tiếng sắp tới của thế giới tại Vn mình ...các bác chờ nhá

Đại Nam là một khu du lịch thuộc tỉnh Bình Dương của VN bác ạ

 

[hnhcuong]

RE: Đại Nam

Trích đoạn: tenziketui

Trích đoạn: lightmoon_204

@Hnhcuong: em dốt từ Hán Việt quá... bác dịch nôm na giúp em chữ ký của bác ý nói gì vậy ạ?

...
Đắc tức cao ca thất tức hưu
Đa sầu đa hận diệc du du
Kim triêu hữu tửu kim triêu tuý
Minh nhật sầu lai minh nhật sầu

...

Thường được thì vui, mất thì buồn
Buồn lắm hận nhiều, chỉ héo hon
Hôm nay có rượu, thì vui đã,
Mai có việc buồn, mai hẵng buồn.
...

Cám ơn bác tenziketui đã giúp em trả lời bác ánh trăng
Em đang cố quẳng gánh lo đi mà vui sống, trước tiên bằng chữ ký

 

[MP4_22_OF]

RE: Đại Nam

Càng nhìn càng muốn đến tham quan!Công trình quá đẹp và có ý nghĩa!