Đang rảnh rang chờ nồi bánh chưng chín, mình tìm luôn trên mạng xem ý nghĩa của dấu chấm phẩy ";" và cách sử dụng nó, thì thấy như sau. Xin còm luôn lên đây, để các bác có cái mà chém cho vui thớt ngày xuân nhé.
---------------------------------
Tham khảo
1- Sử dụng dấu chấm phẩy ";" trong Tiếng Việt
Cách sử dụng dấu chấm phẩy ";" trong văn viết?
Link:
http://www.google.com.vn/...d?tid=74ba900c919416dc
- Dấu chấm phẩy thường dùng để chỉ ranh giới giữa các vế trong câu ghép song song, nhất là khi giữa các vế có sự đối xứng về nghĩa, về cả hình thức.
Ví dụ:
Chị Thuận nấu cơm cho anh em ăn, làm người chị nuôi tần tảo; chị chăm sóc anh em ốm và bị thương, làm người hộ lí dịu dàng, ân cần...
(Nguyễn Trung Thành)
- Trong câu ghép song song mà vế sau có tác dụng bổ sung cho vế trước, cũng có thể dùng dấu chấm phẩy giữa hai vế.
Ví dụ:
Sáng tạo là vấn đề rất quan trọng; không sáng tạo không làm cách mạng được
(Lê Duẩn)
- Dấu chấm phẩy cũng có thể dùng để chỉ ranh giới giữa các yếu tố trong một liên hợp song song bao gồm những ngữ.
Ví dụ:
Phải thực hiện bằng được chủ trương hoàn chỉnh các hệ thống thuỷ nông; đẩy mạnh tốc độ cơ giới hoá nông nghiệp; đẩy mạnh cải tạo giống gia súc và cây trồng nhằm thực hiện thâm canh trên toàn bộ diện tích trồng trọt
(Báo Nhân dân)
2- Sử dụng dấu chấm phẩy ";" trong Tiếng Anh
[link]http://vi.wikipedia.org/wiki/Dấu_chấm_phẩy[/link]
Sau dấu chấm phẩy là một từ không viết hoa, trừ phi từ đó chỉ tên riêng. Trước dấu chấm phẩy thì không cách còn sau dấu chấm phẩy thì có thể cách tùy ý.
Cách dùng của dấu chấm phẩy trong Tiếng Anh bao gồm:
- Dùng giữa hai mệnh đề độc lập có mối quan hệ với nhau nhưng không được nối bởi các từ nối tương ứng:
"Tôi đi tới bể bơi; tôi được biết bể bơi phải đóng cửa để sửa chữa định kỳ."
"Ông chủ ra lệnh; nô lệ tuân theo."
- Dùng giữa hai mệnh đề được liên kết với nhau bởi một cụm từ nối hoặc trạng từ nối:
"Tôi thích ăn thịt bò; tuy nhiên, tôi không thích bị bò ăn"
- Dùng giữa một chuỗi hoặc một loạt các dấu câu được dùng bên trong, ví dụ như dấu phẩy, trong đó thì dấu chấm phẩy được dùng như một chuỗi các dấu phẩy:
"Cô ấy đã thấy ba người: Hoàng, đến từ Việt Nam; Nam, con trai người bán sữa; Sữa, một cô gái tốt bụng."
"Một vài nhà hàng ăn nhanh có thể được tìm thấy ở London, Anh quốc; Paris, Pháp; Hà Nội, Việt Nam."
"Ví dụ về thứ tự là: a, b và c; một, hai và ba; nhất, nhì và ba."