Hạng C
28/12/06
690
8.086
93
45
Gầm Cầu Ông Lãnh
Mợ biết tiếng Anh mà, làm biếng thì google translate như trên rồi chỉnh lại chút thôi, mấy từ trên toàn thông thường chứ ko có gì chuyên ngành cả.:D
dạo này e đau đầu suốt, e đang uống thuốc bên Hoà Hảo, mà lúc bớt lúc ko, e ko muốn suy nghĩ nhiều đâu
sao e toàn bệnh lạ: đau đầu vận mạch là cái bệnh tào lao gì mà em mắc phải mới ghê
 
Hạng D
5/1/10
2.791
16.640
113
Đổ sân trước 22x15=286x6= 17160 Pour cement slab front yard
Làm mái ngói phía sau: 3.500 Fix rear roof
Đổ bàn bếp: 1500 Kitchen counter top
Làm mái ngói phía trước: 2.000 Fix front roof
Sửa và lát lại gặch bếp: 500 Fix and laid tiles in kitchen
Mua van lát sàn Nhà: 800 Buy laminate for floor
Cửa sổ nhôm kính 560 Aluminum window
Xây phía sau 1.000 Build rear addition
Xây hộp đựng bình gas: 500 Build retainer for gas tank
Đục và lắp ống nước ở bếp: 300 Install plumbing for kitchen
Tổng: 27.820 Total
Sáng sớm ngày lễ 1 chị đang giúp cộng đồng công nhân bên Mã nhờ em dịch giùm mà toàn từ chuyên ngành. Em chẳng biết dịch làm sao, cái này là sửa chữa cho cái bên hông nhà thờ ở bển để có chỗ cho cộng đoàn gặp gỡ hội họp.
Các bác chuyên ngành dịch giùm em với, em cám ơn các bác nhiều,
Chúc các bác nghỉ lễ dzui dzẻ
 
Chỉnh sửa cuối: