Re:Rủ rê đi Cambodia du lịch và mua đồ xe hơi !
Chỉ giùm câu : Where's toilet ? đi. Thksb e l l nói:Mặc dù tỉ giá 1$ = 4.034 riel, thường quy đổi 1$ = 4000 riel. Nhưng đổi 100$ thì phải có đủ số lẻ luôn. Lời khuyên, các bác đem theo 1 máy tính cá nhân để dễ dàng mua bán khi trả giá và ... thanh toán. Một món hàng niêm yết giá và thanh toán bằng $/riel, tiền thừa sẽ được trả lại bằng $ và riel lẻ, các bác chú ý cẩn thận nhầm tiền nhé.Mr. Đàm Cả Tú nói:
Một vài tiếng Cam thông dụng dằn túi nè (em chỉ biết có bấy nhiêu thôi mà ... tưởng em là ... Miên).
Số đếm
1: Muôi
2: Pi
3: Bây
4: Buôn
5: Po-răm
6: Po-răm muôi
7: Po-răm pi
8: Po-răm bây
9: Po-răm buôn
10: Đốp
20: Muôi phây
30: Sam sấp
40: Se sấp
50: Ha sấp
60: Hốc sấp
70: Chet sấp
80: Pết sấp
90: Cau sấp
100: Muôi rôi
1000: Muôi Pô-on
10000: Muôi mơn
1000000: Muôi liên
Từ 11, 21, 32 thì ghép tiếng chỉ hàng chục với tiếng chỉ hang đơn vị.
Từ 111, 222, 333 thì ghép tiếng chỉ số hàng trăm với tiếng chỉ số hang chục và hàng đơn vị.
Giao tiếp thông thường
Tôi: Kho-nhum
Anh, chị: Boong (gọi người khác cứ gọi Boong cho lẹ như từ you trong tiếng Anh)
Xin chào: Xua sơ đây
Cảm ơn: Okun
Xin lỗi: Xôm Tốs
Tạm biệt: xôm lia
Không: Tê
Có: Miên
Anh yêu em: Boong srong lanh on
Chén, bát: Chan
Ăn uống
Dĩa: chan tiếp
Muỗng, thìa: Slap pô-ria
Đũa: Chhong kơ
Dao: Căm bất
Ly: Keo
Cơm: Bai . Cơm trắng: sốp bai.
Bánh: Num
Ngon: Chho-nganh
Đói: Khô-liên
Ăn: Si
Tính tiền: Cớt lui
Xin thêm cơm: Sum bai thêm
Xin thêm trà đá: Sum tức tee thêm
Xin thêm đá: Sum tức có thêm
Khách sạn:
Khách sạn: Son tha kia
Nhà trọ: Te som nak
Phòng: Bòn túp
Chìa khóa: Sô
Giường: Kô rêe
Gối: Kho-nơi
Mền: Phui
Điện thoại: Tu ro sap
Ngủ: Đếk
Tôi muốn thuê 1 phòng: Kho-nhum chơng chuôi bon túp muôi
Tôi muốn dọn phòng: Kho-nhum chon oi rip bon túp
Tôi muốn trả phòng: Kho-nhum som bon túp
Đi lại
Đi đâu? Tâu na
Gần: Chít
Xa: Chho-ngai
Bao nhiêu: Pon-man
Bến xe: Chom-nót lan
Đi thẳng: Phlu chiết
Quẹo phải: Bos sadam
Quẹo trái: Bos sveng
Xe đạp: kon
Xe ba bánh: Tuk tuk
Xe mô tô: Moto
Xe đò: Lan krong
Mua bán
Tôi muốn mua cái này: Kho-nhum chơn tin muôi nis
Cái này giá bao nhiêu: À nis thlay pon man?
Có bớt giá không: Chot thlay os
Chúc các bác du lịch khám phá vui, em nghĩ chuyến này các bác được hỗ trợ rất nhiều, chẳng phải lọ mọ như em.
@Quyvip: em cũng định tham gia vào phút chót, máu lắm rồi nhưng ... không thể. Đành ngồi nhà hóng hớt thôi.
Re:Rủ rê đi Cambodia du lịch và mua đồ xe hơi !
@tutu: ngoài tầm hiểu biết của em, xin lỗi bác.
@haibi: Hủ tiếu em đã từng ăn tại trước cổng chợ Odyssey khá ngon, 21h đóng cửa nhé bác. Và một chỗ gần ksan em ở, khách đông, chờ 30 phút mới có, giá 2,5$, gia vị đủ loại gừng non, tỏi, tiêu sọ, củ kiệu ngâm. Đặc biệt, đũa và thìa bao giờ cũng trụng nước sôi để trong ly; giấy ăn hình vuông (không có loại cuộn tròn).
@tutu: ngoài tầm hiểu biết của em, xin lỗi bác.
@haibi: Hủ tiếu em đã từng ăn tại trước cổng chợ Odyssey khá ngon, 21h đóng cửa nhé bác. Và một chỗ gần ksan em ở, khách đông, chờ 30 phút mới có, giá 2,5$, gia vị đủ loại gừng non, tỏi, tiêu sọ, củ kiệu ngâm. Đặc biệt, đũa và thìa bao giờ cũng trụng nước sôi để trong ly; giấy ăn hình vuông (không có loại cuộn tròn).
Re:Rủ rê đi Cambodia du lịch và mua đồ xe hơi !
Còn tối lai rai với mồi gì bác Bell, nghe nói người Khmer có trâu nấu mẻ, vịt nấu chao ... ?b e l l nói:
Re:Rủ rê đi Cambodia du lịch và mua đồ xe hơi !
Chúc các bác một chuyến xuất ngọai thành công.
p/s: đừng mua sầu riêng về nhá, VN có đầy gòi
Chúc các bác một chuyến xuất ngọai thành công.
p/s: đừng mua sầu riêng về nhá, VN có đầy gòi
Re:Rủ rê đi Cambodia du lịch và mua đồ xe hơi !
Chúc các bác lên đường vui vẻ, em ngồi nhà chờ report....BỰC
Chúc các bác lên đường vui vẻ, em ngồi nhà chờ report....BỰC
Re:Rủ rê đi Cambodia du lịch và mua đồ xe hơi !
Hông có đâu. Vì được bán ở 03 con đường : Huyền Trân Công Chúa, Trương Định và Lê Hồng Phong. Tụi tui đi xa ba con đường này. Các bác ở nhà bảo chọngtoyZace nói:Chúc các bác một chuyến xuất ngọai thành công.
p/s: đừng mua sầu riêng về nhá, VN có đầy gòi
