View attachment 305916
Năm 90 em còn thấy cái nhà hàng này.
tới 95 vẫn còn
ngày đó vợ lão chiên da sếp mình được cái "hội phụ nữ " của mấy bả bầu mần "chair-lady" (nữ chủ tịch) mỗi sáng Thứ 5 hằng tuần bỏ bả ở đó offline - Khách sạn nổi
tạm dịch là "hội các Phu nhân người nước ngoài ở TpHCM" gồm vợ các chiên da, giám đốc da trắng, vợ các ngài Lãnh sự Ngoại giao đoàn, vợ các doanh nhân nước ngoài v.v...đủ các lĩnh vực ....
đúng là "tạm" dịch
vì hội mấy bả chỉ toàn dân nói tiếng Anh là tiếng mẹ đẻ
chứ đám nói tiếng Pháp khác hệ, hổng chơi he... he
hội mấy bả cũng quyên góp từ thiện tặng trẻ em nghèo VN tá lả
... lúc chở bả từ Thanh Đa qua, lượn vòng tượng ông THĐ : bả hỏi đó là nhân vật nào ?
mình vừa lái vừa trả lời :
- là một vị Vietnamese Admiral in 13th scìèle, Madam
lát sau... thấy bả im ru ... hổng hiểu
... mình mới .. ngớ ra : mịa, nói lộn - nói lại !
13th century, Madam
