Chủ Tịch OSFI
27/3/06
9.348
160.453
113
www.phindeli.com
Politician thì ở bển luôn....chứ về là ốp ngay nhoen :D
Mà Liberal Arts dịch ra tiếng Việt có từ tương đương ko anh T?

Liberal Arts College là một sản phẩm đặc thù của Giáo dục Mẽo Cuốc, bọn Trâu Âu hổng có, mà nếu có cũng làm theo mô hình copy Mẽo ...

Vì vậy không thể dịch tương đương tiếng Việt, anh nào dịch là KHXHNV là chưa đúng.

Đại ý Liberal Arts College nó chỉ tập trung đào tạo hệ undergraduate là chính, phải có hơn 50% các môn học là khoa học xã hội, và phát triển kiến thức rộng, các tri thức căn bản chứ không tập trung vào chuyên môn sâu ... Tạm dịch là "khai phóng" gì gì đó. Mở rộng đầu óc cho tụi nhỏ để tiếp nhận tri thức chuyên sâu hơn, và sau khi học cái này thì tụi nhỏ sẽ biết rõ hơn chúng nó thực sự muốn cái giề.

Sau khi học xong Liberal Arts College thì sinh viên học tiếp chuyên môn sâu ở các trường khác.
 
Hạng C
7/2/17
668
67.339
93
Cu này bao tuổi mà vô ĐH sớm vậy? Ngày trước coi qua mấy bài thơ nó viết về mẹ, thấy hay phết, rất tài năng. Nó nổi tiếng sớm vậy không biết có bị gánh nặng áp lực không nhỉ?
 
Hạng B2
19/6/15
356
30.203
103
Liberal Arts College là một sản phẩm đặc thù của Giáo dục Mẽo Cuốc, bọn Trâu Âu hổng có, mà nếu có cũng làm theo mô hình copy Mẽo ...

Vì vậy không thể dịch tương đương tiếng Việt, anh nào dịch là KHXHNV là chưa đúng.

Đại ý Liberal Arts College nó chỉ tập trung đào tạo hệ undergraduate là chính, phải có hơn 50% các môn học là khoa học xã hội, và phát triển kiến thức rộng, các tri thức căn bản chứ không tập trung vào chuyên môn sâu ... Tạm dịch là "khai phóng" gì gì đó. Mở rộng đầu óc cho tụi nhỏ để tiếp nhận tri thức chuyên sâu hơn, và sau khi học cái này thì tụi nhỏ sẽ biết rõ hơn chúng nó thực sự muốn cái giề.

Sau khi học xong Liberal Arts College thì sinh viên học tiếp chuyên môn sâu ở các trường khác.
Hội làm giáo dục ở VN gọi Liberal Arts là Giáo Dục Khai Phóng đó anh.
 
  • Like
Reactions: ngr040 and tuando
Hạng B2
19/6/15
356
30.203
103
Cu này bao tuổi mà vô ĐH sớm vậy? Ngày trước coi qua mấy bài thơ nó viết về mẹ, thấy hay phết, rất tài năng. Nó nổi tiếng sớm vậy không biết có bị gánh nặng áp lực không nhỉ?
Ẻm sinh 2001 anh. Kỹ năng xử lý vấn đề đc mẹ ẻm truyền cực tốt nên gần như ko có áp lực nào.
 
  • Like
Reactions: Alibibabibo
Hạng C
7/2/17
668
67.339
93
Hình như em Nam được trường nhận trước khi tốt nghiệp Trung học.
Uhm, vậy tháng 9 mà vào học thì cũng đúng tuổi.
Ẻm sinh 2001 anh. Kỹ năng xử lý vấn đề đc mẹ ẻm truyền cực tốt nên gần như ko có áp lực nào.
Áp lực đây kiểu như áp lực XH, truyền thông. Có thể nó còn nhỏ nên chưa quan tâm tới, hoặc nó thừa tự tin để không thèm quan tâm, chứ cha mẹ chắc ít nhiều cũng có.
 
  • Like
Reactions: Johnnie371
Chủ Tịch OSFI
27/3/06
9.348
160.453
113
www.phindeli.com
Uhm, vậy tháng 9 mà vào học thì cũng đúng tuổi. Áp lực đây kiểu như áp lực XH, truyền thông. Có thể nó còn nhỏ nên chưa quan tâm tới, hoặc nó thừa tự tin để không thèm quan tâm, chứ cha mẹ chắc ít nhiều cũng có.
Em nó bên Mẽo thì nó đâu quan tâm gì truyền thông VN ...

Cha mẹ nó sướng chứ ngại gì đâu.

Em này nổi tiếng vì lên báo nhiều, chứ Bake Hà Lội có học bổng trường tốt không hiếm ... Con nhà ai mà đi du học không có học bổng là đíu dám khoe với ai luôn ...
 
Chủ Tịch OSFI
27/3/06
9.348
160.453
113
www.phindeli.com
Bake Hà Lội có tính sĩ diện rất cao, nhà không thiếu tiền nhưng đã đi du học là phải cố xin học bổng cho oai, trường Đại học cũng phải có tý số má ... Có nhiều lò luyện, nhào, nặn bọn nhỏ cách lấy học bổng hơn đội Nake.
 
Hạng D
16/1/13
4.804
87.538
113
University lớn nào cũng có vài college . College lớn nhất là LA :) tức là college gom lại những em sinh viên không có gì nổi trội :) Ví dụ nghành Computer Science chung chung đa số nằm trong college LA này . Nghành computer giỏi hơn là Computer Engineering thì nàm ở Engineering College (tạm gọi vậy).

Sinh viên LA ra đi làm tùm lum, có thể trong nghành, có thể khác nghành, ... nhưng khá uyển chuyển .