Thích Đủ Thứ nói:
Em là em éo tin mấy tờ lá cải VN nên em mò lên trang Focus tìm mỏi mắt ko thấy bài phỏng vấn nào của Martin Winterkorn nói về Huyndai cả, ko có 1 câu nào nói về chuyện VW e ngại Huyndai. Bác nào dẫn cái link tìm về bài gốc của tạp chí Focus giúp em cái.
Ấy thỉnh thoảng cũng có đưa tin đúng
Link cho các bác nghi ngờ từ trang Focus của Đức:
http://www.focus.de/finan...-korea_aid_529042.html
"Der Volkswagen-Konzern sieht nicht mehr den japanischen Konzern Toyota als ärgsten Konkurrenten. „Ich habe vor Hyundai am meisten Respekt“, sagte Konzernchef Martin Winterkorn dem FOCUS. Zur Begründung nannte er unter anderem den Wechselkurs der koreanischen Währung, der niedrige Exportpreise ermögliche. Auch die Qualität der Autos sorgt in Wolfsburg für Achtung: „Hyundai weiß inzwischen, wie man gute Autos baut“, lobte Winterkorn. In Südafrika hätten die Koreaner Toyota als „unseren ärgsten Rivalen“ bereits überholt."
Tạm dịch: Tập đoàn Volkswagen không còn coi tập đoàn Toyota là đối thủ "khó chịu" nhất của mình. Như ông chủ TĐ Martin Winterkorn mới nói với Focus thì (giờ đây) ông kính trọng Hyundai nhất. Để dẫn chứng ông đưa nhiều lý do, trong đó có tỷ lệ hối đoái của đồng tiền Hàn đang làm giá xe xuất khẩu của Hàn thuận lợi. Chất lượng của xe Hàn cũng làm cho Wolfsburg (thủ phủ VW ở Đức) kính trọng. "Hyundai giờ đã biết cách làm các xe tốt", ông Winterkorn khen. Ở Nam phi thì Hyundai đã vượt qua tập đoàn Toyota như là đấu thủ khó chịu nhất của chúng tôi!
Vây là ông sếp VW cũng có khen ngợi Hyundai. Nhưng kiểu giật tít "To chẳng là gì dưới con mắt VW" thì đúng là đặc thù của báo chí (VN) vì ông này đâu có ngu gì mà nói mấy câu như vậy? Và cũng đồng ý với các bác là báo chí VN ít chịu đưa link gốc để người đọc có điều kiện kiểm chứng, cũng như nghi ngờ là một thái độ lành mạnh của người đọc, khà khà
!
PS: Volkswagen đã vượt qua Mercedes trở thành hãng xe có doanh số lớn nhất Đức và châu Âu với doanh số ~150 tỷ. Vậy là chỉ với gần 400 ngàn nhân viên VW đã sản xuất ra được một lượng SP có "GDP" gấp rưỡi của cả đất nước VN với 85 tr. người!
Nhưng vị trí của To. cho tới nay vẫn là hãng sx xe hơi lớn nhất TG. Với doanh số hơn 200 tỷ USD, To. là hãng xe duy nhất lọt vào top10 của list Fortune Global 500 và đứng thứ 5 trong list. VW với doanh số 146 tỷ đang chịu đứng thứ 16 trong list này. Hãng xe hơi thứ 3 trong FG500 là Ford với 118 tỷ đứng thứ 23. Thứ 4 là Mecedes, với doanh số ~110 tỷ USD hàng năm, Mẹc đang đứng thứ 30 trong list. Hãng xe có doanh số thứ 5 TG là GM với 104 tỷ USD, nhận thứ 38 trong list
FG500
