Hạng D
8/10/14
2.172
31.519
113
Cây Tùng là cây lá kim thuộc họ thông , còn cây này là cây Tung hay gọi là Tưng cũng được .
Không hẳn cứ Tùng là Lá kim đâu nhen Anh, có Tùng lá Vãy .
Thực ra tên gọi Tùng do người địa phương gọi vậy, Tiếng Việt thì Tưng, nhưng tiếng Anh thì lại là Tung ( do không có nguyên âm Ư )
 
Hạng D
3/4/08
3.520
1.606
113
Không hẳn cứ Tùng là Lá kim đâu nhen Anh, có Tùng lá Vãy .
Thực ra tên gọi Tùng do người địa phương gọi vậy, Tiếng Việt thì Tưng, nhưng tiếng Anh thì lại là Tung ( do không có nguyên âm Ư )
 
  • Like
Reactions: Ha Sonata
Hạng D
8/10/14
2.172
31.519
113
Nói chung đến địa phương nào thì mình gọi tên theo người bản địa,ví dụ như miền Trung : Đào - Tép ,miền Nam thì Mận -Tôm.
Lấy cây Sầu Đâu của miền Trung mà làm gỏi như Sầu Đâu miền Nam là chết người như chơi :3dcuoi:
 
  • Like
Reactions: Ha Sonata
Hạng B1
14/5/08
60
82
33
Mình đâu có khẳng định điều đó, mà nói chính xác thì anh nói Tung vẫn chưa đúng ,mà phải là Tưng
Em chỉ muốn nhấn mạnh là nó không phải cây Tùng nha anh. Còn nó tên chính xác là gì thì kệ nó. Tên khoa học thì nó cũng có rồi, kệ nó luôn.