Các phong cách kiến trúc Hà Nội thời kỳ Pháp thuộc

[blueboysg]

mấy trường THPT Sài gòn cũng còn kiến trúc Pháp đấy thôi

 

[thuydungedu]

kiến trúc pháp .......nhìn rất cổ kính nhưng vẫn rất sang trọng

 

[vnnbiz]

Kiến trúc Pháp đẹp và uy nghi!

 

[tuanhue]

Cái gì Pháp xây thì càng lâu năm thì càng giá trị, VN xây thì cái gì lâu năm là sợ...

 

[grenade]

... trở ra Thăng Long thôi kẻo chủ thớt bực mình hehehe

pre75 Sài-gòn có cái "truyền thuyết" khá hài hước về cầu Long Biên thời Tây :
lúc bấy giờ VN còn là Thuộc địa Pháp, các trường học khắp Bắc-Trung-Nam đều của Pháp, từ Ban Giám hiệu cho tới Thầy Cô giáo cũng người Pháp dạy theo chương trình Pháp bằng tiếng Pháp
... trong một lớp Trung học ở Sài-gòn, giờ Địa, thầy giáo Pháp giảng (bằng tiếng Pháp) về cầu Long Biên, lúc đó vẫn còn mang tên "cầu Paul Doumer" (tên lão Toàn quyền Đông dương lúc đó)
mà chữ Pháp thì người VN dễ đọc hơn chữ English : Paul Doumer = pôn đu-me
... đang thao thao bất tuyệt, bỗng phát hiện cụ Tèo (học sinh VN) đang ... khò khò cuối lớp : thầy bèn xuống gõ cây thước lên bàn Tèo, biểu cho biết cây cầu này tên gì ?
Tèo giựt mình ! đứng phắt lên ... gãi đầu gãi tai ... lẩm bẩm (bằng tiếng Việt) :
... quái ?! có học rồi mà sao giờ hổng nhớ nó tên gì ta ?... đù mẹ ...

... ai ngờ cụ thầy Pháp đang nghiêng tai sát miệng Tèo, nghe "đù mẹ" liền hớn hở (reo lên bằng tiếng Pháp) :
đúng ! đúng !!! đúng là "đù mẹ" !!! 10 điểm !!!

Mẹc xi bóp k ... u câu chuyện của anh.

cười bễ bụng

Giống truyện này

Thằng kia học tiếng Pháp thuộc lòng từ vựng , nó cứ nói lãi nhãi:
Ma soeur= chị tui
Court = ngắn
Longue= dài
Mur= mềm
nó đọc nhanh thành ra ma sơ chị tui cu..a ngắn long dài mu mềm... Chị nó nghe dc mới hỏi mày nói cái gì thế

 

[grenade]

...Hà nội em thấy nhà thờ Cửa bắc đẹp.

Nhà thờ Cửa Bắc được xây vào năm 1931 - 1932, thiết kế theo một sự kết hợp phong cách Á - Âu, không tuân theo quy tắc đối xứng, mà lệch với tháp chuông cao ở bên phải và cân bằng với mái vòm ở trung tâm.
Cựu tổng thống George W. Bush và phu nhân đã đến viếng nhà thờ này trong một chuyến công du năm 2006.

Tên nhà thờ dich ra tiếng V là nhà thờ các thánh tữ đạo?

 

[tihan1974]

Tên nhà thờ dich ra tiếng V là nhà thờ các thánh tữ đạo?

Dạ đúng vậy. Nhưng do nhà thờ được xây ở Cửa Bắc thành Thăng Long nên người Việt mình gọi là nhà thờ Cửa Bắc.

P.S. 
M<span style=""color: #ff0000;"">ou</span> = mềm ("m<span style=""color: #ff0000;"">ur</span>" đụng mạnh vô thì vào thẳng bệnh viện, chứ không có "mềm" đâu bác)



 

[grenade]

Tên nhà thờ dich ra tiếng V là nhà thờ các thánh tữ đạo?

Dạ đúng vậy. Nhưng do nhà thờ được xây ở Cửa Bắc thành Thăng Long nên người Việt mình gọi là nhà thờ Cửa Bắc.

P.S. 
M<span style=""color: #ff0000;"">ou</span> = mềm ("m<span style=""color: #ff0000;"">ur</span>" đụng mạnh vô thì vào thẳng bệnh viện, chứ không có "mềm" đâu bác)

sorry bac, em nhầm

Mur là bức từơng . he..he.he
Mou mới là mềm

 

[grenade]

hồi xưa lớp của ba em hoc tiếng Pháp, cô giáo hỏi òu est le cou.có ông kia tà lanh giơ tay nói Le cou dans le xà lõn. cô giáo cho zero conduit.. he..he hổng biết em viết có sai chính tả ko vì Pháp ngữ là sinh ngữ hai của em

còn VK bên Pháp hay nói bồi " hết nước nói" là finir l'eau dire

 

[tihan1974]

Tên nhà thờ dich ra tiếng V là nhà thờ các thánh tữ đạo?

Dạ đúng vậy. Nhưng do nhà thờ được xây ở Cửa Bắc thành Thăng Long nên người Việt mình gọi là nhà thờ Cửa Bắc.

P.S. 
M<span style=""color: #ff0000;"">ou</span> = mềm ("m<span style=""color: #ff0000;"">ur</span>" đụng mạnh vô thì vào thẳng bệnh viện, chứ không có "mềm" đâu bác)

sorry bac, em nhầm

Mur là bức từơng . he..he.he
Mou mới là mềm