Thánh Nhân
21/6/05
2.414
29.258
113
54
zeus2212 nói:
Em đang quay tay


Viết vét gì


Ai mà mún nhổ lông gà, mail em, em nhổ giùm cho :))


Confrim clip 2 van nghe dc nhoen


Em van nghe dc ... Nhu....


We gonna move down...

Roger...
Cancel the weapon... Hang on ... Hang on....

Got that guy right now on the kerb ....


Tam phut 1.32 gi day.... Lao jbl ma nghe komdc thi uong cai mba lam do nhoen :))

Ac thi chi gioi tu vung, chu nghe thi hoi kem ah...

:D mai cafe HXH anh chỉ chú cách viết transcript mấy cái đoạn thoại vừa rồi :D Chỉ cần chú trả tiền cafe cho anh là ok :D
 
Hạng B2
16/9/10
169
2
18
Con em nó nghe được nhưng biểu nó dịch ra tiếng Việt thì nó bó tay; nhiều lúc nó dịch tiếng Việt em nghe cứ bò lăn ra cười như là Vice minister thì nó dịch ra là Bộ phó ...
Nó còn lý sự với em là nó dùng tiếng Anh để hiểu bài chứ không phải để dịch vì nó tư duy bài bằng tiếng Anh chứ cứ bắt nó hiểu theo nghĩa tiếng Việt thì không kịp và không có ích.
 
Hạng D
22/3/07
1.644
147
63
40
South Australia
AC_Milan nói:
zeus2212 nói:
Em đang quay tay


Viết vét gì


Ai mà mún nhổ lông gà, mail em, em nhổ giùm cho :))


Confrim clip 2 van nghe dc nhoen


Em van nghe dc ... Nhu....


We gonna move down...

Roger...
Cancel the weapon... Hang on ... Hang on....

Got that guy right now on the kerb ....


Tam phut 1.32 gi day.... Lao jbl ma nghe komdc thi uong cai mba lam do nhoen :))

Ac thi chi gioi tu vung, chu nghe thi hoi kem ah...

:D mai cafe HXH anh chỉ chú cách viết transcript mấy cái đoạn thoại vừa rồi :D Chỉ cần chú trả tiền cafe cho anh là ok :D


Tuần sau nhoen
 
Hạng D
24/11/06
3.928
20.093
113
Vietnam
AC_Milan nói:
zeus2212 nói:
Em đang quay tay


Viết vét gì


Ai mà mún nhổ lông gà, mail em, em nhổ giùm cho :))


Confrim clip 2 van nghe dc nhoen


Em van nghe dc ... Nhu....


We gonna move down...

Roger...
Cancel the weapon... Hang on ... Hang on....

Got that guy right now on the kerb ....


Tam phut 1.32 gi day.... Lao jbl ma nghe komdc thi uong cai mba lam do nhoen :))

Ac thi chi gioi tu vung, chu nghe thi hoi kem ah...

:D mai cafe HXH anh chỉ chú cách viết transcript mấy cái đoạn thoại vừa rồi :D Chỉ cần chú trả tiền cafe cho anh là ok :D
Nghe cái này em cũng thua.

Để cho công bằng, mình sẽ chọn 1 clip ngẫu nhiên tránh sự chuẩn bị trước. Ok ko AC, Zeus?
 
Hạng C
11/7/06
765
10.421
93
Nghe tiếng Mỹ khó vậy cơ à? tưởng bác nào đi tây cũng nghe được