Re:Em đang lưỡng lự hộp số AT và MT.
Rất tạm được nhưng hơi dài, gom lại 5 dòng được không bác ? Hội ta rất cám ơn bác đã hỗ trợ.
pcvinh nói:Tạm dịch: Các bác ném tiếp:
1.
MT: Tài xế tham gia điều khiển số
AT: Xe tự làm
2.
TX chịu trách nhiệm chuyển số theo tốc độ, phải học/tập và cần chút thử thách sử dụng
AT: Dễ ẹc, Bắc Mỹ khoái
3.
MT: Có "cảm giác" điều khiển xe . (Khó dịch quá)
AT: Dễ dàng dừng và chạy
4.
MT: Đỡ tốn xăng, giá xe rẻ hơn khoảng $1000, sửa ít và sửa rẻ.Dành cho yêu thích tốc độ và các xe đua (?)
AT: Những người làm cha mẹ thích hơn, ít xì trét hơn Ít suy nghĩ hơn trong các hành động lái xe.Sửa chữa mắc và khó hơn với hộp số tự động
5.
MT: Lái bằng 2 tay và 2 chân
AT: Chân trái dư
6. Tai nạn
MT: Tim đập nhanh hơn
AT: Ít xì trét hơn
MT: Có thể là nguyên nhân nhiều tai nạn(?) nhưng chưa được chứng minh
AT: Không đòi hỏi chú tâm nhiều, ít hành động hơn có thể có tai nạn do thói quen.
AT: Có thể động đậy, sờ mó phone vì ít phải chú ý nhiều trên đường và xung quanh@
Cuối cùng:
Người ta lựa chọn MT hoặc AT tùy vào sở thích cá nhân hơn là do túi tiền.
Rất tạm được nhưng hơi dài, gom lại 5 dòng được không bác ? Hội ta rất cám ơn bác đã hỗ trợ.