Re:G Class - Chiếc xe của những cảm xúc cực đoan
Đây là câu phát biểu của Gunther Holtorf về Otto - chiếc Mercedes G Klass của ông ta:
Tôi phải nói rằng hầu hết các xe hiện đại của các hãng khác nhau đều có giá trị của chúng – hiển nhiên là có chất lượng tốt. Nhưng sau 300.000 đến 400.000 km, bạn sẽ thấy và cảm nhận được sự khác biệt! Chiếc Mercedes-Benz này đã hiển thị con số trên 800.000 km, và phần lớn các bộ phận nhỏ như tay nắm cửa, công tắc đèn, gạt nước v.v. đều vẫn nguyên bản và tốt như mới…và chúng sẽ dùng được mãi! Động cơ và hộp số của ‘Otto’ cũng còn nguyên bản và ‘không phải động tới’! Ngay cả dấu niêm phong dầu hộp số cũng còn nguyên! Chúng tôi đã chỉ thay vòng bi bánh xe, dây cua-roa và đĩa li hợp – chứ vỏ máy thì không. Ngay cả lớp sơn của chiếc xe cũng còn nguyên! Cả tôi cũng thế!!
Here I must say most modern cars of different brands have their value – there is no doubt about it their quality is good. But after 300,000 km – 400,000 km you see and feel the difference! This Mercedes-Benz has over 800,000 km on the clock and most of the ‘small parts’ such as door handle, lights switch, wipers switch etc are still original and are as good as new….and they’ll last forever! Coming back to my ‘Otto’ its engine and gearbox are still original and ‘untouched’! Even the gearbox oil seals are original! We have replaced only the wheel bearings, V Belts and the Clutch Plate – not the housing. Even the paint of this Mercedes-Benz is original! I’m original too!!
