Hạng D
26/10/10
1.676
14.446
113
Em được thông qua mở một nhà hàng nướng. Nếu xin được giấy phép sản xuất cồn thì sẽ là pub brewery. Họ bảo em đổi tên nhà hàng vì không chịu cái tên BLUE TITS. Gấp quá em ko biết chọn tên gì. Mọi người giúp em với
Nhà hàng Tây nên không chọn tên tiếng Việt hay Á. Yêu cầu tên ấn tượng và dễ nhớ. Cho em xin ý nghĩa tên luôn nhoa. Trễ nhất ngày mai em phải trả lời. Em xin cảm ơn mọi người trước. Yêu nhiều.


Họ không chịu cái tên BLUE TITS là đúng rồi . BLUE TITS dịch ra là VÚ XANH thì không những kỵ mà còn kẹt nữa .

Tên nhà hàng thì cần nhất ngắn gọn, có ý nghĩa và dễ nhớ . Tốt nhất là đặt tên 1 chữ cho dễ nhớ .

Có thể đặt 1 trong những cái tên sau :

1. Stella - tiếng Hy Lạp có nghĩa là "ngôi sao"
2. Zahra - tiếng Ả Rập có nghĩa là "bông hoa"
3. Faye - tiêng Pháp có nghĩa là "trung thành/tin tưởng"

Muốn chơi chữ tiếng Việt thì đặt tên "Ghi-en" cho dễ phát âm, khi giải thích với khách thì bảo là nó bắt nguồn từ chữ "ghiền" của VN .

Good luck !
 
Hạng B2
27/3/13
168
5.747
93
Họ không chịu cái tên BLUE TITS là đúng rồi . BLUE TITS dịch ra là VÚ XANH thì không những kỵ mà còn kẹt nữa .

Tên nhà hàng thì cần nhất ngắn gọn, có ý nghĩa và dễ nhớ . Tốt nhất là đặt tên 1 chữ cho dễ nhớ .

Có thể đặt 1 trong những cái tên sau :

1. Stella - tiếng Hy Lạp có nghĩa là "ngôi sao"
2. Zahra - tiếng Ả Rập có nghĩa là "bông hoa"
3. Faye - tiêng Pháp có nghĩa là "trung thành/tin tưởng"

Muốn chơi chữ tiếng Việt thì đặt tên "Ghi-en" cho dễ phát âm, khi giải thích với khách thì bảo là nó bắt nguồn từ chữ "ghiền" của VN .

Good luck !

Anh bậy bạ quá đi :D
Nó đạt đc tiêu chuẩn
ngắn gọn, ấn tượng, dễ nhớ

Giúp em chọn tên cho nhà hàng
 

Attachments

Hạng B2
27/3/13
168
5.747
93
ELLA
Logo như hình vẽ tay, cố gắng cách điệu chữ e đầu và chữ a cuối là 2 cái dĩa, 2 chữ l là đôi đũa.
Logo này quay ngược 180 độ vẫn là ella
Cấm suy diễn Logo thành cái kia!:p
ELLA có nghĩa như 2 hình kèm.
Còn có nghĩa là ... EL LA ... làng!:D
View attachment 1846380 View attachment 1846381 View attachment 1846382
Đã có elle’s rồi

Đây là danh sách nhà hàng trong khu em. Làm sao để nổi bật?
Giúp em chọn tên cho nhà hàng
Giúp em chọn tên cho nhà hàng
Giúp em chọn tên cho nhà hàng
 

Attachments

Hạng D
26/10/10
1.676
14.446
113
Anh bậy bạ quá đi :D
Nó đạt đc tiêu chuẩn
ngắn gọn, ấn tượng, dễ nhớ

View attachment 1846399


El không hiểu tiếng lóng của chữ Tits rồi . Hỏi người Mỹ , người Anh đi để họ giải thích chữ Tits có nghĩa gì . Không thì vào google translate đi, họ dịch cho :

Definitions of tit

Noun
1
a titmouse.
This behavior is especially prevalent among chickadees and tits that scatter hoard food items in foliage, branches, and bark of trees.
2
a womans breast or nipple.
3
the infliction of an injury or insult in return for one that one has suffered.
the conflict staggered on with tit-for-tat assassinations

https://translate.google.com/#view=home&op=translate&sl=en&tl=vi&text=blue tits
 
Hạng B2
27/3/13
168
5.747
93
El không hiểu tiết lóng của chữ Tits rồi . Hỏi người Mỹ , người Anh đi để họ giải thích chữ Tits có nghĩa gì . Không thì vào google translate đi, họ dịch cho :

Definitions of tit

Noun
1
a titmouse.
This behavior is especially prevalent among chickadees and tits that scatter hoard food items in foliage, branches, and bark of trees.
2
a womans breast or nipple.
3
the infliction of an injury or insult in return for one that one has suffered.
the conflict staggered on with tit-for-tat assassinations

https://translate.google.com/#view=home&op=translate&sl=en&tl=vi&text=blue tits
Em biết mà anh. :D
 
Hạng B1
13/1/18
57
384
53
Blue Jays Tavern

=> Hai con chim này hơi giống nhau. Nhưng mà trùng rồi. Mới Google thấy có 1 tiệm ở NY.