Anh @conon tiếng Anh giỏi mà viết tiếng Việt xì tin, đọc mệt quá
Hỉhì ... Sorry anh !
Nick của anh chắc là ...người mới ở CNL hả !?
Không khó để tìm gặp cách viết message tiếng Việt của bọn teen bây giờ,
Không khó để thấy cách viết chữ Việt của ...BH
Tui khẳng định với anh và nhiểu người khác, nhiều lần rồi ở CNL, cách viết này, đầu tiên ở CNL là ông ...GĐ á, không liên quan gì tới cách viết của bọn teen hay BH cả, nó là cách viết theo cách phát âm dzân dzã bình dzân thường thấy, nó gần gũi và ...tếu táo chút thôi !
Thay vì ...nhất tui lại hay dzùng ...nhứt, thay vì, này thì có thể thay bằng ni, nì, thay vì vui vẻ có thể nói là ...dzui sờ dzẻ,...
Có nhiều cách phát âm của miền này miền nọ, cách này, theo nghĩa nào đó, cho tui cách tiếp cận rộng nhứt vốn tiếng Việt đã có. Quan trọng là, khi cần nghiêm túc, vẫn phải dziễn đạt được cách viết chuẩn mực và dzuy nhứt của tiếng Việt !
Comment cho anh, tui đang làm theo cách đó chẳng khó khăn gì cả !!
OS trước đây và cả bây giờ, viết đúng văn phạm tiếng Việt, nhứt là ở các box luôn phải được tuân thủ, CNL trước đây cũng vậy nốt !
Còn sau này,
các sếp dzu dzi, ít ra ở ...CNL, chứ tui lang bang ra các box khác, comment kiểu đó, mấy sếp cũng buộc phaỉ xử lý để tránh ...lây lan !
Dzuy nhứt CNL là một ngoại lệ,
Ngoại lệ ở CNL không phá vỡ quy định ở các box khác, tui đoán vậy !
Minh họa, cách nói, cách phát âm không theo như cách viết phải trình bày cho đúng mực !!
Vui nha anh !!
Hãy nhớ cho rằng,
Muốn giỏi bất cứ ngoại ngữ nào, không nhất thiết là tiếng Anh,
việc phải viết thông thạo và nói trôi chảy tiếng ...mẹ đẻ, tiếng tây u gọi là ...the mother language, có tính quyết định không nhỏ đó anh !!
