dàn táp lô xe cmn hơi là VN phiên âm theo Pháp từ thời Thuộc cmn địa lúc nó rinh mấy cái automobiles từ mẫu quốc qua cạnh tranh xe ... ngựa
nguyên chữ : táp lô đờ bo
Tableau de bord (automobile)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Tableau_de_bord_(automobile)
thường trên táp lô có cả tỉ đồng hồ hiển thị dà đèn báo
- đồng hồ nhiệt : cây kim chỉ cao hay thấp (chi tiết) vs đèn báo sáng đỏ chung chung
- đồng hồ áp lực nhớt vs đèn báo nhớt
- đồng hồ dòng điện sạc vs đèn báo sạc
một số xe có cả đèn báo khi sợi sên cam chùng
v.v...
nói chung tùy nhà chế tạo
các hãng xe thường hổng tự mần dàn táp lô
mà nhờ các hãng chuyên mần đồng hồ táp lô gia công theo yêu cầu
đồng hồ nhiệt (hay đèn báo) thì đương nhiên nó báo... nhiệt
dù sôi nước, mất nước ... dì dì - nói chung khiến nhiệt độ tăng cao vượt ngưỡng là nó báo liền
nguyên chữ : táp lô đờ bo
Tableau de bord (automobile)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Tableau_de_bord_(automobile)
thường trên táp lô có cả tỉ đồng hồ hiển thị dà đèn báo
- đồng hồ nhiệt : cây kim chỉ cao hay thấp (chi tiết) vs đèn báo sáng đỏ chung chung
- đồng hồ áp lực nhớt vs đèn báo nhớt
- đồng hồ dòng điện sạc vs đèn báo sạc
một số xe có cả đèn báo khi sợi sên cam chùng
v.v...
nói chung tùy nhà chế tạo
các hãng xe thường hổng tự mần dàn táp lô
mà nhờ các hãng chuyên mần đồng hồ táp lô gia công theo yêu cầu
đồng hồ nhiệt (hay đèn báo) thì đương nhiên nó báo... nhiệt
dù sôi nước, mất nước ... dì dì - nói chung khiến nhiệt độ tăng cao vượt ngưỡng là nó báo liền