tuanle nói:là sao bác? bác phát biểu tới đây em cũng rối, chả hiểu bác muốn nói gì luôn..sgb345 nói:Bác Civic hạ hoả bớt đi. Bác Lơ nói dỡn chơi mà bác ném đá bác ý nặng quá vậy? Lỡ bác Lơ sợ không dám vô OS nữa thì chít.Civic_2009 nói:otosaigon nói:Theo em thà dán VKool giả dù sao cũng có thương hiệu hơn cái film Nprotec nhỉ??
Bác này đang bị mộng du hay sao phát biểu linh tinh kiểu này nhỉ?
Quote: Ta thà làm quỷ đất Nam còn hơn làm vương đất Bắc.
Hì hì, sorry đã làm bác rối.
Ở đây mình muốn nói cái câu bác Lơ nói dỡn chơi nó có cấu trúc đặc trưng. "Ta thà chọn ...A còn hơn chọn ...B" trong đó điều kiện A bao giờ cũng khổ ải, khó khăn hơn điều kiện B, nhưng vì lòng đã quyết nên ta thà là A còn hơn là B.
Và trích dẫn cái cấu trúc câu đó bằng một câu rất nổi tiếng của Trần Bình Trọng nói với tướng giặc Nguyên Mông khi ông bị chúng bắt.
Mình có thể tham khảo trên Wiki về câu nói này của TBT như sau:
http://vi.wikipedia.org/wiki/Tr%E1%BA%A7n_B%C3%ACnh_Tr%E1%BB%8Dng
Sau khi bắt được Trần Bình Trọng, tướng Nguyên tìm mọi cách để khai thác thông tin, dọa nạt, dụ dỗ ông. Tuy nhiên, Trần Bình Trọng kiên quyết không khuất phục. Khi được hỏi có muốn làm vương đất bắc không, Trần Bình Trọng khẳng khái trả lời:
[size=+0]“[/size] Ta thà làm quỷ nước Nam, chứ không thèm làm vương đất Bắc. Ta đã bị bắt thì có một chết mà thôi, can gì mà phải hỏi lôi thôi
[size=+0]”[/size]
Đó là một trong những câu nói nổi tiếng nhất trong lịch sử chống ngoại xâm cũng như lịch sử [size=+0]Việt Nam[/size] nói chung, trở thành một trong những biểu tượng của tinh thần yêu nước chống ngoại xâm của dân tộc Việt. Không thể khuất phục được Trần Bình Trọng, quân Nguyên buộc phải giết ông vào ngày 21 tháng Giêng năm Ất Dậu (26-2-1285)?[[/SUP], còn [size=+0]Đại Việt Sử ký Toàn thư (Bản kỷ quyển 5)[/size] và [size=+0]Khâm định Việt sử thông giám Cương mục (Chính biên quyển thứ 7)[/size] đều chép là tháng 2 (âm lịch) năm 1285. Năm đó, Trần Bình Trọng 26 tuổi.