Re:Sài Gòn Hòn ngọc viễn đông
chắc bác đã có câu trả lời.
Xelai nói:SG bây giờ là hòn gì ?
Xelai nói:SG bây giờ là hòn gì ?
Dạ!Em biết,tại trước bác không gọi tú tài I nên em lầm.Hehe!Sorry bác!Vậy là bác sinh 1958 ha?Dongzinger nói:Dạ thưa bác, thời em học qui định thế nầy bác : Lớp đệ nhị (tương đương 11 bây giờ ) thi lấy bắng Tú tài 1, hay còn gọi là tú tài nhất ( xuất phát từ trường Pháp : Baccalauréat Première Partie ) và Lớp đệ Nhất ( tương đương lớp 12 bây giờ ) thi lấy bằng Tú tài đôi ( Baccalauréat Deuxième Partie.)
Còn thi Trung học Đệ nhất cấp là thi vào cấp lớp từ Đệ thất ( lớp 6 bây giờ ) đến Đệ Tứ ( lớp 9 bây giờ ) đó bác.
Bác tra trên nầy sẽ thấy sự phân cấp của giáo dục thời trước nhé :
http://vi.wikipedia.org/wiki/Gi%C3%A1o_d%E1%BB%A5c_Vi%E1%BB%87t_Nam_C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a
cách gọi tên các lớp trung học thời đó rất dễ gây lầm lẫn với bây giờ : ex : Lớp 6 (Đệ thất), lớp 7 (Đệ Lục), lớp 8 (Đệ Ngũ) Lớp 9 (Đệ Tứ) Lớp 10 (Đệ tam) Lớp 11-Tú Tài I (Đệ Nhị) và cuối cùng lớp 12-Tú tài đôi (Đệ Nhất)
lazer212 nói: