Kiến thức vụn vặt cho xe cũ

[tanocomp]

Re:Kiến thức vụn vặt cho xe cũ.

HI!!! nice to meet you!! Iam argentina (sudamerica).someone speak español or english??  I have a ASIA TOWNER dlx 97, love this car!! I find this forum looking towner, but I can´t understand because the translator  haven´t  got a good translation.
If someone can help me ??. thanks!!!!

 

[AiaTowner007]

Re:Kiến thức vụn vặt cho xe cũ.

@tanocomp:
Hi, you!
(Hổng biết thật hay giả đây cha nội !)
I have an Asia Towner  too! But “she” born 1993. I am not good to speak English too. But I try to help you anything about “her” (Asia Towner 93) that I know and may be express by English! The big problem is the different between 97 and 93 model! So, can you capture some picture of engine of your car then post to here? As many as possible !
Regard!
 
@All:
Có bác nào thấy tui viết sai thì chỉnh giùm nghen! Tui hay “múa rìu” lung tung lắm ! Xin cám ơn nhiều nhiều !

 

[BachLong]

Re:Kiến thức vụn vặt cho xe cũ.

@tanocomp:
Continue the AT007 idea: Moreover, you should describe your car's problems, more details more good! So Asia fans in VN can support you effectly!
GL!
@AT007: Chắc là đúng đó bác, nhìn bài type, vừa có cả tiếng Anh, cả Spanish trộn lẫn kìa, chữ này "español" hổng có trong bộ gõ thông thường đâu, hihi!

 

[AiaTowner007]

Re:Kiến thức vụn vặt cho xe cũ.

@AT007: Chắc là đúng đó bác, nhìn bài type, vừa có cả tiếng Anh, cả Spanish trộn lẫn kìa, chữ này "español" hổng có trong bộ gõ thông thường đâu, hihi!

Mấy chử này, muốn pha trộn cũng dễ mà bác ! Dùng "Symbol" của MS Word chẳn hạn, nhưng chắc cũng không ai hơi đâu làm vậy. Thank bác đã sửa lỗi !

 

[quexehoi]

Re: RE: Kiến thức vụn vặt cho xe cũ.

Cảm ơn bác đã chia sẽ

 

[Mr.Thiet]

Re: RE: Kiến thức vụn vặt cho xe cũ.

Chà...hội Asia sang tận châu Mỹ. Nhưng họ có xe mới hơn bên ta. Rất có thể bác " Ác giăng tin " này đọc OS4R qua dịch thuật của Google.

 

[truong195]

Re: RE: Kiến thức vụn vặt cho xe cũ.

hihi, đúng là ổng dịch qua Google, nhưng tiếng việt qua google thì ngay người việt cũng thua luôn! giới thiệu ồng với Mr Hcivic nhưng bị chê, ổng tìm bác Thiết !

 

[Mr.Thiet]

Re:Kiến thức vụn vặt cho xe cũ.

Chào bác thiet!
thay bác có kiến thức uyên thâm về xe cũ, vậy mong bác bỏ chút thì giờ khám dùm em bệnh của con Nu2 nhà em với:
hiện tượng là:xe em là Nubira 2002, hiện nếu chạy máy nóng đến khoảng 70-80độ tắt máy là không tài nào để nổ lại được, đề vẫn chạy nhưng máy không nổ, để chờ chừng 10-15 phút thì đề lại ngon ơ, máy nguội thì đề -tắt đề-tắt-đề-tắt-đề..... cái nào được cái nấy
vậy nó bị bệng gì vậy các bác,
bác có kinh nghiẹm chỉ giúp em cần check lỗi ở bộ phận nào với, em đã thao tác: vệ sinh họng gió,lọc gió, bù ga, càm biến bướm ga, thay bugi, thay lọc xăng, dùng silicon gắn nối lại các ống hơi. mà vẫn bị.
Có khi nào do nóng nên củ đề chạy không đạt công suất tối đa để lai máy không, vì khi máy nóng em đề thấy đề vẫn chạy nhưng có vẻ yếu hơn lúc nguội.

Mình không có tí kinh nghiệm nào về Nubira.
Tuy nhiên, nếu bác "cảm thấy" khi máy nóng, đề yếu hơn, thì hãy kiểm tra các cọc bình có bị lỏng không. Kế đó, có thể tháo bảo dưỡng cái đề.
Khi ..."không thể nào đề nổ lại được", thì cao thế có bình thường không. Bơm xăng thế nào ? lượng xăng trong BXC có đủ không ? (nếu là CHK).
Nếu vẫn "lùng bùng", bác đem bài này ra E Garage, sẽ có BS và những AE cùng hội cùng thuyền, chắc sẽ có những ý kiến chính xác hơn.

 

[Hcivic]

Re:Kiến thức vụn vặt cho xe cũ.

Lâu quá mải miết "bên kia" riết quên bên này mất rồi!...

Hôm nay về lại "căn nhà tình nghĩa" này thấy có thêm điều thú vị là OS mình đang được một người (ít ra là thế này) ngoại quốc chú ý và gửi thông điệp yêu xe Asia Towner...

May nhờ cụ Google mà người ta từ 4 bể năm châu có thể hiểu nhau tý xíu...

...
Mình không có tí kinh nghiệm nào về Nubira.
Tuy nhiên, nếu bác "cảm thấy" khi máy nóng, đề yếu hơn, thì hãy kiểm tra các cọc bình có bị lỏng không. Kế đó, có thể tháo bảo dưỡng cái đề.
Khi ..."không thể nào đề nổ lại được", thì cao thế có bình thường không. Bơm xăng thế nào ? lượng xăng trong BXC có đủ không ? (nếu là CHK).
Nếu vẫn "lùng bùng", bác đem bài này ra E Garage, sẽ có BS và những AE cùng hội cùng thuyền, chắc sẽ có những ý kiến chính xác hơn.

Tạm dịch bằng GG:
I do not have any experience at all Nubira.
However, if the "feel" when your hot topic weaker, then check out the comments may be liquid deposits. Then, maintenance can remove the problem.
When ... "is not how it was" high voltage is normal. How gas pump? BXC amount of fuel in it enough? (If CHK).
If still "hitman broke", he brought this out E Garage, BS and AE will be in the same boat, I guess there will be more accurate opinion.

 

[Hcivic]

Re:Kiến thức vụn vặt cho xe cũ.

HI!!! nice to meet you!! Iam argentina (sudamerica).someone speak español or english??  I have a ASIA TOWNER dlx 97, love this car!! I find this forum looking towner, but I can´t understand because the translator  haven´t  got a good translation.
If someone can help me ??. thanks!!!!

Plenty busy, so I did not forget his brother offered to take the country from South America then. You Tanocomp Hi! Your name is really catchy! Hope to have the opportunity to interact with glasses along with sisters! I regret that they know little English (Tiếng Việt) so it was very difficult when will we meet and exchange knowledge exchange traffic with each of you ah.

Nguyên gốc tiếng Việt:
Mải nhiều chuyện nên tui quên mất không chào người anh em từ tận bên xứ Nam Mỹ rồi. Hi You Tanocomp! Tên bạn thật là dễ nhớ! Mong có dịp được giao lưu cụng ly cùng với bạn nhé! Tiếc rằng tui thì biết quá ít tiếng Anh (English) cho nên sẽ thật là khó khăn khi chúng ta gặp gỡ giao lưu trao đổi kiến thức về xe cộ với nhau bạn à.