Hạng D
21/1/08
1.200
8
0
Re:Kiến thức vụn vặt cho xe cũ.

Hi @tanocomp,
Thank you  for your pictures. What's beautiful car!!!  I will share those pictures with ASIA TOWER group

We would like to share with your car's experience too

Thank you very much
 
Last edited by a moderator:
Hạng F
13/1/06
12.146
2.269
113
60
Bình Thạnh -Tp HCM
Re:Kiến thức vụn vặt cho xe cũ.

Ôi chào bạn Tanocomp và nàng Asia bé nhỏ dịu dàng của bạn nhé!
080402cool_prv.gif

Tui đã nhờ GG dịch bài viết của bạn từ tiếng Tây Ban Nha (Espana) sang tiếng Việt như sau:
<span style=""color: #000080;"">GOOD cớ để GẶP. TOWN BIA VÀ BẠN BÈ. </span>
<span style=""color: #000080;""> XUẤT SẮC RẤT TỐT HÌNH ẢNH VÀ GIẢI THÍCH TỪNG BƯỚC. GOOGLE DỊCH VỚI HƠN WS GOOD. Tôi hiểu các% 90 (THINK JAJAJA). </span>
<span style=""color: #000080;""> KHÔNG BAO GIỜ ĂN rắn, ĐÂY LÀ Vài, nhưng nhìn hấp dẫn. </span>
Vậy cũng tạm hiểu được và giúp chúng ta xích lại gần nhau hơn nữa vì hiểu nhau ít nhiều hén!
41.gif
41.gif


À còn bài nữa đây-bạn viết bằng tiếng Anh, và tui lại nhờ GG dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt:
<span style=""color: #000080;"">GOOD cớ để GẶP. TOWN BIA VÀ BẠN BÈ.</span>
<span style=""color: #000080;"">XUẤT SẮC RẤT TỐT HÌNH ẢNH VÀ GIẢI THÍCH TỪNG BƯỚC. GOOGLE DỊCH VỚI HƠN WS GOOD. Tôi hiểu các% 90 (THINK JAJAJA).</span>
<span style=""color: #000080;"">KHÔNG BAO GIỜ ĂN rắn, ĐÂY LÀ Vài, nhưng nhìn hấp dẫn.</span>
Cảm ơn bạn Tanocomp đã post hình ảnh bạn cùng chiếc xe yêu bé nhỏ nhé!
080402cool_prv.gif
Tui sẽ save hình bạn lại và đem khoe với các bạn trong hội (nhóm) đi xe Asia Towner của tui mới được...
033102beer_1_prv.gif


Úi, vậy là có bác Quecui dịch nhanh tay hơn mình hén!
080402cool_prv.gif


@Tanacomp:
Hình ảnh bạn post size lớn quá! ;) Nên resize còn 800x600 cho mọi người dễ xem hơn nhé! Mạng internet ở Việt Nam load chậm lắm!:mad:
Còn hình nào nằm khung dọc thì nên rotate lại nhỉ! :)
Tui làm lại cho bạn xem này:




 
Last edited by a moderator:
Hạng F
13/1/06
12.146
2.269
113
60
Bình Thạnh -Tp HCM
Re:Kiến thức vụn vặt cho xe cũ.

Asia RK của tui hôm qua kiểm tra két nước lúc nguội hoàn toàn nhưng vẫn còn tình trạng xịt hơi bật nắp két ra khá mạnh. Vậy là vẫn chưa hết bệnh rồi! Bác Khangngoc ở Tây Ninh nhận định có thể xe đã bị thổi giăng cu-lat rồi, nhưng bác AT007 thì nói chưa chắc, cần theo dõi kiểm tra lại cho kỹ...Theo dự tính thì cuối tuần này tui sẽ đem em nó về Long Xuyên nhờ bạn bác B2 lột ra hết, làm đồng những chỗ mục rỉ, và sơn mới lại nguyên con luôn. Từ đây về Long Xuyên khoảng gần 300km, đi mất 5-6 tiếng liên tục vì đường nhỏ xe đông, cầu phà vướng víu và nhất là những bảng báo giới hạn tốc độ...khiến ta không thể đi nhanh hơn được.
Sáng nay lượn một vòng khoảng 10 km đường đông xe cộ, đồng hồ nhiệt kế vẫn chỉ ở mức an toàn và ổn định. Duy chỉ cái bệnh ém hơi và xì bật nắp khi tháo két là chưa dứt hẳn, em nó bị gì hỡi các cao thù ơi!?:cool:

Dưới đây là hình ảnh chụp đồng hồ nhiệt sáng nay sau khi vừa mới đi 1 vòng về, trời mát hình như cây quạt vẫn chưa chạy luôn thì phải? Như vậy tiết kiệm được xăng, điện bình và tuổi thọ máy phát lẫn cây quạt...Van Hằng Nhiệt (thermostats) thật tuyệt vời! Rờ le quạt thật tuyệt vời! Đó là "công trình" do bác AT007 giúp tui thực hiện...
080402cool_prv.gif



@Tanocomp:
Bạn xem này, đông khách đến chiêm ngưỡng "em Xe Xóm Nhà Lá" của bạn quá nè:
Thành viên OS đang lái xe :
Hiện đang có 1 thành viên và 26 khách.
hcivic
 
Last edited by a moderator:
Tập Lái
14/10/10
29
0
0
Re:Kiến thức vụn vặt cho xe cũ.

Hi!! people.
 
Mr. hcivic wrote:
 
@ Tanocomp:
You see, the crowds to see "Hamlet House car leaves you" of you too nè:
OS members are driving:
We have 1 members and 26 guests.
hcivic.
all the translation was successful, but I could not understand that paragraph.
thank you very much for the effort and dedication you need to translate.
I am to help if I can do something.
light switch will show later placed radiator cooler temperature control more secure.
towner recommend registering my contacts but still nothing, some visitors come because they wonder what that user said otosaigon forum?
 
 
Tập Lái
14/10/10
29
0
0
Re:Kiến thức vụn vặt cho xe cũ.

congratulations on the image board, my baby does not understand how it feels to have FULL fuel tank hahaha.
just at that point shown thermostat, cooler starts working, never, never shown vertical needle, if it occurs, there is a problem (HEATING SYSTEM WITH AIR, NO AIR OR ANY OTHER PARTY CIRCUIT.)
THERE IS A LOSS OF OIL SEEMS BEHIND THE OIL FILTER OR PLACE OF YOUR SURROUNDINGS, BUT NOT FOUND. SOME ADVICE.
GREETINGS
TANO
 
Hạng B2
7/7/08
157
6
0
52
Re:Kiến thức vụn vặt cho xe cũ.

@HCivic : theo em có vài ý kiến như vầy
- Bác thử thay nắp két nước mới xem sao, ngoài ra nếu các đường ống không bị xì, không bị đọng nước lúc đậu xe là OK rồi.
- Nếu xe bị thổi roăng quylát thì sẽ có dầu trong nước giải nhiệt. Em không nghĩ xe bác bị đâu
- sao bác phải làm xe ở xa quá vậy, thật bất tiện lắm
 
Hạng F
13/1/06
12.146
2.269
113
60
Bình Thạnh -Tp HCM
Re:Kiến thức vụn vặt cho xe cũ.

ToyotaCorolla nói:
@HCivic : theo em có vài ý kiến như vầy
- Bác thử thay nắp két nước mới xem sao, ngoài ra nếu các đường ống không bị xì, không bị đọng nước lúc đậu xe là OK rồi.
- Nếu xe bị thổi roăng quylát thì sẽ có dầu trong nước giải nhiệt. Em không nghĩ xe bác bị đâu
- sao bác phải làm xe ở xa quá vậy, thật bất tiện lắm
Ôi! Cảm ơn bác Toyotacorolla nhé! Từ nơi xa xôi bác vẫn thật gần với những người bạn online rất xưa này...Bác nói cũng có lý đó, cái nắp két tui cảm thấy nó có phần không ép chặt như trước nữa rồi. Cái nắp 1.3 của tui bọn thợ hàn két hôm nọ lắp lộn cho khách khác, để lại cho tui cái nắp 0.9 tuy là nhìn còn ngon  nhưng sao lắp vào thấy nhẹ tay lắm!?:cool: Còn cái nắp chỗ đoạn ống phụ dưới ghế tài thì hôm bữa thay toàn bộ ống cao su mới thì bác AT007 đã phùng mang thổi thử thấy "rất kín hơi", lắp vào cũng chặt tay lắm. Một điều nữa là nước trong két không thấy có váng dầu bác ah.
Tui phải mang em nó về AG làm cho rẻ, bác B2 có người bạn làm gara dưới đó có kỹ thuật cao như hãng mà giá mềm lắm...Hơn nữa kết hợp về dưới thăm giao lưu với bác B2 luôn ấy mà.
033102beer_1_prv.gif
 
Hạng B2
7/7/08
157
6
0
52
Re:Kiến thức vụn vặt cho xe cũ.

Em nhớ có 1 bài trong thớt này đề cập về vấn đề nắp két nước giải nhiệt. Cho nên cho dù bác AT007 có " phùng mang " thổi thì chỉ có thử được 1 chiêu thôi. Còn khi nước nóng lên và gia tăng áp lực thì nắp lại có cách hoạt động khác. Chi bằng bác cứ thay nắp két nước, là cách rẻ tiền nhất hy vọng mang lại kết quả tốt.
Cho em gửi lời hỏi thăm bác B2 luôn nhé. Cám ơn bác.
 
Hạng D
21/1/08
1.200
8
0
Re:Kiến thức vụn vặt cho xe cũ.

tanocomp nói:
Hi!! people.

Mr. hcivic wrote:

@ Tanocomp:
You see, the crowds to see "Hamlet House car leaves you" of you too nè:
OS members are driving:
We have 1 members and 26 guests.
hcivic.
all the translation was successful, but I could not understand that paragraph.
thank you very much for the effort and dedication you need to translate.
I am to help if I can do something.
light switch will show later placed radiator cooler temperature control more secure.
towner recommend registering my contacts but still nothing, some visitors come because they wonder what that user said otosaigon forum?
 
The paragraph means:
His engine degree is stable (see needle position) but when the engine stops running and wait for the engine is cold. He removes the cap of radiator with a problem.  The problem is why the blast too strong???
He think that he should check the "ron machine" that is the ron joins between head camshaft  and the cylinder
Please give him your advise.
Thanks,