Hạng D
5/1/08
1.569
28.285
113
Saigon
@BT : cái chữ B.G.I là viết tắt từ tiếng Pháp để chỉ cái hãng La Ve (dân Nam Kỳ vưỡn gọi là La De ), sau này mới gọi là bia hổng có ăn nhậu giề với thèng Heineken hết trơn hết trọi á !

Lade.jpg


Lade1.jpg


La De hùi đó ngoài 2 loại chai La De con cọp loại lớn, La De bămba (hehe cũng ngộ khi hổng đọc là ba mươi ba hay đơn giản là ba ba - mịa, nghe như thịt rùa, baba nhà guê thí mịa!
21.gif
bash.gif
), sau 1954 còn có loại chai Quân Tiếp Vụ cho đám lính tráng trong QĐ, tuy nhìu loại chai với dung tích hổng giống nhau, nhưng chất lượng La De cũng chỉ có một loại.

Hãng có văn phòng ở trên đường HBT còn nhà máy thì nằm gần sân banh Cộng Hoà.

Em tìm được bài nì của người trong cuộc, vì bản thân tác giả bài viết là người làm trong hãng La De nói trên, nhìu câu chuyện khá hay, tác giả kể lịch sử cái hoa houblon bên cạnh cái đầu con cọp trên chai do ông hoạ sĩ người Việt, chế tác để làm tại VN, thay vì gửi từ Phốp sang cho nhà máy ở ĐD, khổ nỗi lão hoạ sĩ từ nhỏ tới lớn có thấy cái hoa nì nó ra lèm seo, vẽ phóng tác bậy bạ cuối cùng có hình giống ... trái thơm, cuối cùng cũng được duyệt tại mí pa Tây Ta ở cái hãng La De làm La De thì làm chứ cũng có thấy cái hoa houblon thiệt nó ra lèm seo!!
24.gif
24.gif


Rùi mí 3tàu Chợ lớn, thim thọt cái chai La De Trái Thơm để lừa thiên hạ, để bán cho nhìu, báo hại sau 1975, mí pác sao vàng vảng đỏ, nón cối dép râu vượt TS vào SG, cũng muốn thử cho nó biết với người ta cái hương vị của Coca Cola, La De Trái Thơm nó ra lèm seo theo cái kỉu 'pour ne pas mourir idiot' như cách viết của tác giả, mờ chỉ có xin, chỉ nhận quà cáp chớ hổng có mua sau khi tham quan nhà máy đã đời !!
21.gif
24.gif


Nói dài hổng đã bằng mí bác tự đọc trọn bài viết theo link sau hén :
http://mdc68-75.thanghanh...8/NoiDocChuyenLade.htm
 
Hạng D
17/7/07
3.452
33
48
Sài-gòn
sau này la de Con Cọp hình như có trở lại mà do k thỏa thuận được ở HCMC nên xuống Tiền Giang mần ở đó giờ hổng biết sao rồi

31-10-2010
31_10_2010_008.jpg


... ngồi sau ôm cứng ngắc khỏi lo mất
21.gif
 
  • Like
Reactions: phatbinhduong
Hạng B2
20/11/06
252
5
18
bến xe dù
BANH_TET nói:
sau này la de Con Cọp hình như có trở lại mà do k thỏa thuận được ở HCMC nên xuống Tiền Giang mần ở đó giờ hổng biết sao rồi

31-10-2010
31_10_2010_008.jpg


... ngồi sau ôm cứng ngắc khỏi lo mất
21.gif
cô Tư mua hết rồi cụ BT ạ
 
joy
Hạng B2
22/11/11
212
31
43
@bác BT:
Phàm mấy cái chuyện gọi tên tộc, tên cúng cơm, tên cha mẹ đặt cho, ... chỉ kiêng kỵ, tránh gọi tên đối với người có đức hạnh, có phẩm giá đáng ngưỡng mộ, có công lớn với cộng đồng, với dân tộc ... vì điều đó xem như làm điều thất kính, khiếm nhã đối với người Sì gòn hay Nam Kỳ hùi xưa, tỉ như Ông HPS của HH như bác nói, tỉ như SG có Cầu Bông chớ hổng phải Cầu ... Hoa (vì thời í có bà Hồ Thị Hoa là mẹ vua Thiệu Trị), có Bến Nhà Rồng chứ hổng gọi là Bến Gia Long mặc dù nhà -> Gia, rồng -> Long, có Cầu Thị Nghè, có Vườn Ông Thượng, có Cầu Ông Lãnh....

Chứ còn nhiều khi để gọi đại người nào đó mà chưa biết tên, không yêu cũng không ghét, ... lúc gặp bất chợt chẳng hạn, mà muốn gọi hay mô tả thì phải gọi theo kiểu chẳng hạn như:
Ông đi guốc ơi!, Mợ mặc áo dài ơi! .... phải không bác ! :D

Nhưng ngược lại thời xưa, người ta cũng gọi những kẻ ngang ngược, lộng hành, ỷ vào sức mạnh, bè phái để hiếp đáp kẻ khác bằng cái tên như mí 'Ông Hoành', 'Ông Trắm'.

Giai thoại về nó là như vầy:
'Ông Hoành', 'Ông Trắm' vốn chẳng phải là từ để chỉ người có học vị hay phẩm trật mà mọi người kính nể như 'Ông Nghè', 'Ông Cống' .
Ông Hoành tên thật là Nguyễn Văn Hàm và Ông Trắm là Nguyễn Văn Trắm.
Cả hai là thuộc hạ của Lê Văn Khôi, dưỡng tử của tả quân Lê Văn Duyệt.
Trong thời kỳ Lê Văn Khôi tạm chiếm Nam Kỳ trong cuộc nổi loạn, ông Hoành và ông Trắm hống hách, ngang ngược hiếp đáp dân chúng nhưng không ai dám than vãn gì cả.
Khi quan triều đình vãn hồi trật tự năm 1835 ông Hoành và ông Trắm bi giải về Huế hành quyết.

Thành ra cách gọi của người xưa hậu bối như ta ắt còn phải học nhiều quá! :D
 
joy
Hạng B2
22/11/11
212
31
43
Những thương hiệu được quảng cáo thời xưa giờ còn được cái nào không ạ !?
Hình như chỉ còn hiệu bánh Givral với thịt bò 7 món Au Pagolac !!