Nhạc Pháp xưa

[lotiti]

...Et j'ai crié, crié, Aline! Faut quelle revienne
et j'ai pleuré, pleuré, Oh j'avais trop de peine...

Quả thực cuộc đời nhiều rắc rối, em nhiều khi chỉ biết khóc, khóc thật nhiều !!!

Bạn Thiên Mỹ dường như có rất nhiều cảm xúc nhỉ. Những lúc buồn bã, bế tắc, khóc có thể giúp ta giảm áp lực và những muộn phiền, nên nếu bạn có thể khóc được thì không nên kiềm nén. Có nhiều người nhiều lúc muốn khóc lắm mà không khóc được vì từ bé, họ đã được giáo dục rằng khóc là một biểu hiện của sự yếu đuối...

Tuy nhiên qua cơn mưa, trời lại sáng - bế tắc nào rồi cũng sẽ có giải pháp. Gửi đến bạn một chút tự tin và lạc quan của Sylvie Vartan, qua bản La Plus Belle Pour Aller Danser

Sylvie Vartan - La plus belle pour aller danser - 1964
[tube]http://youtu.be/joDhwafJoDw[/tube]

 

[BANH_TET]

... bản này hình như sau 75 - lúc này Sylvie đã có dung mạo khác xưa nên mình dẫn link nhạc thôi :

http://www.nhaccuatui.com/bai-hat/nicolas-sylvie-vartan.XJ1aV3K20A.html

 

[meteor]

Bà đầm ... Tiny Yong chánh hiệu máu đỏ da vàng, đoán giùm em tên tiếng Việt của Bà xem nà :
...

Bienvenue bác Meteor

Cảm ơn bác đã giới thiệu nữ ca sĩ Tiny Yong, aka Thiên Hương Tôn Nữ Thị. Bà quả là một nữ ca sĩ tài sắc vẹn toàn. Đây thật là một vraie découverte và là một bất ngờ lớn đối với em khi lần đầu tiên được nghe một ca sĩ gốc Việt hát nhạc Pháp chuẩn và hay như thế

Thêm một video clip rất thú vị của bà để mọi người thưởng thức nhé

[tube]http://youtu.be/q37xBPGdr4g[/tube]

@Lotiti :

 

[BANH_TET]

... tiếp tục ...</h1>
Salvatore Adamo - La Nuit
[link]http://www.youtube.com/watch?v=nx8UBHjpQsQ[/link]

Françoise Hardy - Tous les garçons et les filles</h1>
http://www.youtube.com/watch?v=_V-b8QIYOpM

Sheila - Non, Chérie !
http://www.youtube.com/watch?v=680rkY28zhs

 

[wetcat]

các bác/mợ, hok ai post nhạc xưa nên e post nhạc nay nha..nhạc thị trường hệ hệ, e thích bởi cả thèm chóng chán á.
[tube]http://youtu.be/0wkoscJgJkg[/tube]

 

[meteor]

Andre Claveau - Cerisier Rose et Pommier Blanc:
[tube]http://youtu.be/pobymrctqng[/tube]

Nhạc Việt thì cụ Phạm Duy xử thành 'Cánh Bướm Vườn Xuân' !
[tube]http://youtu.be/eytefrOVkQU[/tube]

 

[meteor]

Monaco 1977 Michèle Torr - Une petite française:
[tube]http://youtu.be/-04orTo4zmQ[/tube]

 

[wetcat]

@Bánh_tét: phụ bác, dưng hehe e phải có lời dịch đi kèm á..
[tube]http://youtu.be/ClVFhzgVkNQ[/tube]

 

[BANH_TET]

hehe mẹc xi Mèo Ướt

típ :
2 Sao cùng Duo
http://www.youtube.com/watch?v=mw7i4KMEQuY

La Paloma
Mireille Mathieu
La Paloma Adieu Paroles: Pierre Delanoé
Paroles de la version française :
Le soir ma mère nous chantait quand j´étais enfant
L´histoire d´un bateau perdu et d´un oiseau blanc
Un jour le bateau s´en va droit vers l´océan
Et seule, le cœur plein d´amour une fille attend
Le marin lui a dit : "n´oublie pas je t´aime"
L´hiver et le printemps elle attend quand même
Elle voit un oiseau blanc se poser près d´elle
Qui portait quelques mots au creux de son aile

La paloma adieu, adieu c´est toi que j´aime
Ma vie s´en va mais n´aie pas trop de peine
Oh mon amour adieu !
La paloma adieu, adieu c´est toi que j´aime
Ma vie s´en va mais n´aie pas trop de peine
Oh mon amour adieu !

Elle prend tout contre son cœur le bel oiseau blanc
Tout deux ils s´ont repartis droit vers l´océan
L´amour ne meurt jamais j´ai vue deux colombes
S´envoler vers la mer et que la nuit tombe
La paloma adieu, adieu c´est toi que j´aime
Ma vie s´en va mais n´aie pas trop de peine
Oh mon amour adieu !
La paloma adieu, adieu c´est toi que j´aime
Ma vie s´en va mais n´aie pas trop de peine

Oh mon amour adieu !

hình như có lúc Chính phủ Pháp lấy hình tượng MiMi làm biểu tượng cho nước Pháp với hình ảnh "nàng Marianne" gì gì đó
http://en.wikipedia.org/wiki/Marianne

 

[Thiên Mỹ]

@wetcat: em cũng giống chị á, nghe thì vẫn nghe, nhưng vẫn phải cần phụ đề mặc dù cũng hiểu mang mán.em cũng giống chị nhiều ghê