RE: Cái chết of 1 vị vua, infinity G37 đã đánh bại BMW 335I coupe như thế nào
theo nhận xét cuối cùng của Edmunds thì:
And by most standards, the Infiniti G37 is an impressive car and a lot of fun. But it isn't as quick as the BMW 335i, nor does it engage its driver with equal commitment.
Due to its higher price and shorter features list, the 3 Series won this test by only 2.3 points. But contained within those points are all the details that make it a more intimate and involving driving partner.
em tạm dịch như vậy, có gì sai xin các bác chỉ bảo
:
Và theo hầu hết các tiêu chuẩn, Infiniti G37 là 1 chíêc xe ấn tượng và thích thú. Nhưng nó ko nhanh như BMW 335i, hay là tạo càm giác tốt với người lái (câu này em dịch hơi lủng củng, có bác nào chỉnh lại giùm
)
Do gía cao hơn và trang bị ít hơn nên 3 Series thắng vỏn vẹn 2.3 điểm. Nhưng tổng hợp những điểm này là những chi tiết để làm cho nó có mối quan hệ mật thiết hơn với người lái.
Phù .. mệt quá, em dịch tạm vậy, có gì sai thì các bác sửa giùm
[/img]
